Occurences de l'expression

faire

pour CARMONTELLE, Louis de

Options de recherche : partie de mot et  insensible à la casse

LE SUISSE MALADE (1771)

  1. II faut, Monsieur, faire boire beaucoup le malade et lui donner une garde ; je reviendrai bientôt. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR ROSELIN)
  2. N'avez-vous pas dit de faire poire ? (Acte 1, scène 10, LE MAJOR)
  3. Comment ; c'est une garde-malade, et c'était de la ptisanne qu'il fallait lui faire boire. (Acte 1, scène 10, MONSIEUR ROSELIN)

À BON CHAT BON RAT (1771)

  1. Tais-toi, voilà Madame Savon avec sa fille, je te conterai tout ça une autre fois : je vas leux faire non compliment. (Acte 1, scène 2, LA PLUME)
  2. Monsieur de La Plume, je ne savons comment vous remercier de vot' politesse ; mais t'nez, c'est aujourd'hui le mariage de Suzette : j'allons faire la noce ici, faites-nous l'amiquié d'y rester. (Acte 1, scène 3, MADAME SAVON)
  3. Et puis on danse aujourd'hui, il faut ben faire la fine jambe et le fin bas blanc. (Acte 1, scène 4, THÉRIAQUE)
  4. À propos, je t'avertis de ça, Suzette : faut te laisser faire. (Acte 1, scène 4, MADAME SAVON)
  5. Me faire un affront comme ça ! (Acte 1, scène 6, SUZETTE)
  6. Ma foi, Madame Savon, c'est affaire à |****]. Vous leux avez ben donné la monnaie de leur pièce. (Acte 1, scène 10, THÉRIAQUE)
  7. Tenez, madame Savon, l'occasion, comme a dit, fait le larron : j'aime mam'selle votre fille depuis longtemps, et je pourrais faire un bon parti pour elle. (Acte 1, scène 12, LA PLUME)
  8. Le contrat, la noce et les violons sont commandés : si vous voulez me la donner en mariage, il n'y a que faire ne rien renvoyer, je payerai tout. (Acte 1, scène 12, LA PLUME)
  9. En fait de mariage, il ne faut jamais faire venir l'eau à la cruche d'une fille pour rien. (Acte 1, scène 12, THÉRIAQUE)
  10. Oui, oui, laissez-moi faire : je vais sonder sur c't article-là. (Acte 1, scène 12, MADAME LAIGUILLE)
  11. Monsieur, il vous a joué un tour pour faire rompre votre mariage. (Acte 1, scène 17, GILLES)
  12. Venez-voùs-en plutôt faire entendre raison à ma ch' mère et toute ma famille qui est dans une colère de chien contre vous. (Acte 1, scène 17, SUZETTE)
  13. Cachez-vous j'allons l'i faire payer tous les frais de la noce, et quand si sera temps, vous vous montrerez. (Acte 1, scène 18, MADAME LAIGUILLE)
  14. C'est affaire à vous, monsieur de La Plume. (Acte 1, scène 19, MADAME SAVON)

ALMÉNORADE (1771)

  1. Hé, Monsieur, je le sais bien, mêlez-vous de souffler et laissez-moi faire. (Acte 1, scène 1, LE SULTAN)
  2. Un amour trop fatal va faire notre perte ; v.85 (Acte 1, scène 4, ALMÉNORADE)
  3. Comptez sur mon amour. Prince, et laissez-moi faire. v.98 (Acte 1, scène 4, ALMÉNORADE)

LA PERMISSION DE CHASSE (1771)

  1. Il serait charmé de vous faire ce plaisir-là. (Acte 1, scène 1, SAINT-ÉLOY)
  2. Je te dis que je ne lui en veux point du tout ; mais je n'aurai jamais affaire à lui. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DUGRÉPONT)
  3. Puisque tu veux absolument le savoir, je vais te faire juge de ce procédé-là. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DUGRÉPONT)
  4. Dis-lui qu'il chassera chez moi tant qu'il voudra, qu'il ne saurait me faire un plus grand plaisir. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DEVILLERVAL)

LE CHAPON AU GROS SEL. (1822)

  1. Laissons-la faire. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DUPONT)

LE SEIGNEUR AUTEUR (1768)

  1. Quoi, je ne pourrai pas faire un vers, un vers seulement ! (Acte 1, scène 1, LE DUC)
  2. Mais, Monseigneur, pourquoi faire ces vers vous-même, puisque vous avez tant de peine ? (Acte 1, scène 1, DUPRÉ)
  3. Ai-je jamais eu de la peine à faire des vers. (Acte 1, scène 1, LE DUC)
  4. Je prendrais mon parti, moi, je ferais faire ces vers tout simplement par les gens du métier. (Acte 1, scène 1, DUPRÉ)
  5. Oui, si je n'en savais pas faire, imbécile. (Acte 1, scène 1, LE DUC)
  6. Je suis en affaire. (Acte 1, scène 1, LE DUC)
  7. Moi, je ne veux faire voir ? (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DÉCOUSU)
  8. Si Monsieur_le_Duc voulait nous faire part de ses productions. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR RONFLANT)
  9. Non, vous dis-je, j'ai passé toute ma matinée à rêver, à barbouiller du papier, sans pouvoir rien faire. (Acte 1, scène 2, LE DUC)
  10. Laissons faire Monsieur_le_Duc, ne le troublons pas. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR RONFLANT)
  11. Hé bien ; croiriez-vous que ce matin j'ai été au point de croire que je ne parviendrais jamais à faire ce couplet ? (Acte 1, scène 2, LE DUC)
  12. J'ai grand besoin que Monsieur_le_Duc veuille bien leur faire parler par quelqu'un. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR RONFLANT)

LE CHANOINE DE REIMS (1781)

  1. Et pourquoi faire ? (Acte 1, scène 1, MONSIEUR FESTONS)
  2. C'est qu'il a eu bien des affaires à ses vignes ; mais il est revenu. (Acte 1, scène 1, DAME MONIQUE)
  3. Mais c'est qu'il m'est important de voir un homme qu'on m'a dit qui était au sacre, pour faire mon livre du Recueil_des_cérémonies. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR COLLIGER)
  4. Je compte, après cette conversation, de faire un livre unique sur cette matière, et qui fera tomber tous les autres. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR COLLIGER)
  5. Eh bien, je m'en vais toujours faire préparer les chevaux ; mais après cela je ne retarde plus, je t'en avertis. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR FESTONS)
  6. On m'a dit que vous m'attendiez depuis huit jours ; je n'en savais rien, et puis quand on a des affaires, on ne sait pas le temps qu'elles vous tiendront. (Acte 1, scène 5, L'ABBÉ)
  7. Vous avez une heureuse mémoire, et vous pourriez m'aider prodigieusement dans un ouvrage que je veux faire sur le sacre. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR COLLIGER)
  8. Pardonnez-moi, je voulais vous faire voir que je ne l'avais pas oublié. (Acte 1, scène 6, L'ABBÉ)
  9. Je n'en ai que faire. (Acte 1, scène 7, L'ABBÉ)
  10. En ce cas-là, j'aurai soin de toutes vos affaires. (Acte 1, scène 9, SAINT-PIERRE)
  11. Ah, oui : nous nous assemblâmes tous chez le Doyen, la veille, pour délibérer sur ce que nous avions à faire. (Acte 1, scène 11, L'ABBÉ)
  12. Tout en buvant, le Doyen dit : Messieurs, si nous parlions un peu de nos affaires, nous n'avons pas beaucoup de temps, c'est demain, et nous n'avons encore rien délibéré. (Acte 1, scène 11, L'ABBÉ)

LE SOURD (1771)

  1. Je voudrais voir le contraire, quand c'est moi qui a arrangé cette affaire depuis plus de dix ans. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE L'ORME)
  2. Hé bien, puis que vous êtes si pressée, je ne veux pas perdre de temps, je suis de votre avis ; je m'en vais chez mon Notaire faire dresser les articles, je ne veux pas que cela traîne ; peste ! (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE L'ORME)
  3. Je n'ai plus que faire de vous recommander de bien recevoir Monsieur Dumont. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE L'ORME)
  4. De rien ; je n'ai jamais pu m'en faire entendre. (Acte 1, scène 3, MADEMOISELLE DE L'ORME)
  5. Est-il maître de vous faire signer malgré vous ? (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE MIRVILLE)
  6. Il vous mettra dans un couvent ; mais peut-il vous faire religieuse sans votre consentement ? (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE MIRVILLE)
  7. Mais, Mademoiselle, Monsieur le Chevalier a raison ; qui peut engager Monsieur votre père, à faire ce mariage ? (Acte 1, scène 3, HENRIETTE)
  8. On marie ses enfants, comme on vend son cheval ; on dit toujours que c'est la meilleure acquisition qu'on puisse proposer, et l'on ne cherche qu'à s'en défaire et à se tromper l'un l'autre. (Acte 1, scène 3, HENRIETTE)
  9. Et l'on défunit deux coeurs, que le Ciel sembloit avoir formé, pour faire leur bonheur. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE MIRVILLE)
  10. Soyez tranquille et laissez-moi faire. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE MIRVILLE)
  11. Voilà bien comme sont les gens d'affaires, ils n'estiment un homme que selon le revenu qu'il a ; pour moi celui-ci me plaît fort. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DE L'ORME)
  12. Hé mais je le crois bien, je ne fais que de bonnes affaires, moi ; signons, signons. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DE L'ORME)
  13. Mais auparavant, songez à ce que vous allez faire, je ne vous conseille pas de signer. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR RONSIN)
  14. Une lettre d'affaire, nous verrons cela demain. (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DE L'ORME)
  15. J'entends, Monsieur, je serais fâché de troubler votre bonheur ; mais Monsieur de L'Orme a tort de venir me faire essuyer un affront ; oui, Monsieur de L'Orme. (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DUMONT)
  16. Oui, Monsieur, et il n'est pas honnête à vous de me faire venir ici pour me manquer de parole. (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DUMONT)

L'HOMME QUI CRAINT D'AIMER (1771)

  1. Pourquoi faire ? (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  2. Elle veut te voir, faire connaissance avec toi. (Acte 1, scène 1, LE COMTE)
  3. Je ne vois pas où est la plaisanterie, de vouloir absolument me faire connaître une femme, malgré moi. (Acte 1, scène 2, LE CHEVALIER)
  4. On a plus d'esprit avec elle qu'avec les autres femmes, elle saisit tout ce que vous dites, elle semble ne faire que développer vos pensées, et elle les fait naître. (Acte 1, scène 2, LE COMTE)
  5. Monsieur_le_Chevalier, il y a mille ans que j'ai envie de faire connaissance avec vous ; cela ne doit pas vous étonner ; parce que sûrement vous devez être très recherché. (Acte 1, scène 3, LA MARQUISE)
  6. Marquise, vous ne sortez pas encore et j'aurai le temps de faire une visite avant ; je reviens dans le moment, et je vous laisse le Chevalier. (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
  7. Oui, Madame, des affaires que je ne prévoyais pas, et puis l'habitude d'être à la Campagne... (Acte 1, scène 4, LE CHEVALIER)
  8. Madame, j'ai beaucoup d'affaires, et je compte... (Acte 1, scène 4, LE CHEVALIER)
  9. Des affaires après dîné ! (Acte 1, scène 4, LA MARQUISE)
  10. Tenez, Monsieur_le_Chevalier, c'est comme vos affaires, cet engagement-là ; je ne crois pas plus à lui qu'à l'autre. (Acte 1, scène 4, LA MARQUISE)
  11. J'ai affaire de vous absolument. (Acte 1, scène 4, LA MARQUISE)
  12. Mais celui qu'on en peut faire : vous vous connaissez, et tout ce qu'on vous a répété mille fois est très vrai. (Acte 1, scène 5, LE COMTE)

DAME JEANNE (1781)

  1. On m'a dit qu'il n'achetait que le vin destiné à faire du vinaigre. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR BOIVIN)
  2. En vérité, Monsieur, je me reproche tout ce ce que vous me faites faire ; c'est une espèce d'inquisition, et vous allez faire décrier ce collège-ci, avec toutes les entraves que vous voulez que j'y mette. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DE LA RIVIÈRE)
  3. Si vous le permettez, je vais faire des perquisitions, qui nous mettront à portée de prendre des mesures, qui détruiront les suites d'un pareil commerce et le scandale qui pourrait tomber sur cette maison. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR D'AVARIN)
  4. Nous l'ignorions ; mais on nous avait proposé de nous cotiser pour lui faire la ponction, et nous étions dix qui nous faisions un plaisir de contribuer à cette opération pour la soulager. (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DE LA VIGNE)
  5. Si je dois donner l'exemple de faire du bien, dois-je trouver mauvais que vous en fassiez. (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DE LA RIVIÈRE)
  6. Que c'était une pauvre femme malade d'une hydropisie, ce qui obligeait de lui faire souvent la ponction. (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE LA RIVIÈRE)
  7. Laissez les parler ; je vous réponds de faire justice à qui il appartiendra. (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE LA RIVIÈRE)
  8. L'austérité de vos moeurs, Monsieur, vous fait ignorer quels sont les aliments dont on nous nourrit, et quel est le vin que nous buvons ; mais vous pourrez vous en convaincre aujourd'hui même, si vous voulez en faire l'essai. (Acte 1, scène 9, MONSIEUR BOIVIN)

LE PEINTRE EN CUL-DE-SAC. (1822)

  1. C'est Monsieur le Clerc, qui doit me la faire avoir. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR LE MAIRE)
  2. Voilà comme ils sont toujours ; il renvoient les gens à qui j'ai affaire. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR LE MAIRE)
  3. Si vous m'aviez dit cela plus tôt, il y a longtemps que votre affaire serait faite. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR LE CLERC)
  4. Je veux faire écrire la défense tout de suite ; mais avant que j'aie mon peintre, il faudra attendre trois ou quatre jours. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR LE MAIRE)
  5. Ah çà, monsieur Raphaël, pourrez-vous m'écrire sur ce blanc-là que vous voyez : Il est défendu de faire ici ses ordures, sous peine de punition corporelle. (Acte 1, scène , MONSIEUR LE MAIRE)
  6. Non, j'ai affaire ; je suis bien aise de vous savoir tout-à-fait hors d'inquiétude. (Acte 1, scène , MONSIEUR LE CLERC)
  7. Allez, monsieur le Gris, allez à vos affaires. - (Acte 1, scène , MONSIEUR RAPHAËL)
  8. Voyons un peu : de faire ici ses ordures. Haye, haye, haye. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR RAPHAËL)
  9. Comment faire ? (Acte 1, scène 5, MONSIEUR RAPHA?L)
  10. Il n'y avait pas moyen de faire autrement. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR RAPHA?L)
  11. Ce monsieur me paiera bien ; j'irai boire un coup tout de suite pour me refaire. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR RAPHA?L)
  12. Je n'ai plus que l'E à faire. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR RAPHAËL)

LES VOYAGEURS (1781)

  1. Oui ; ainsi vous savez bien ce que vous avez à faire. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DU HABLE)
  2. J'ai encore l'habit qu'on m'avait fait faire. (Acte 1, scène 4, L'ABBÉ)
  3. Sans doute, et je pense qu'il s'est enroué en criant : si nous lui faisions faire un lait de poule ? (Acte 1, scène 4, MADAME DE SOUSAY)
  4. Oh rien ; je ne veux pas faire peur à ces Dames. (Acte 1, scène 5, MADAME ROUGEAU)
  5. Oui ; mais nous ne voulons pas le faire tuer. (Acte 1, scène 6, MADAME DE MORTILLIERE)
  6. Monsieur, vous pouvez nous faire un grand plaisir, et qui obligerait infiniment ces Dames. (Acte 1, scène 6, L'ABBÉ)
  7. En ce cas, je m'en vais faire leurs lits. (Acte 1, scène 7, MADAME ROUGEAU)
  8. Allons, je vais faire tuer des poulets. (Acte 1, scène 7, MADAME ROUGEAU)
  9. Je vais vous faire faire une bonne fricassée. (Acte 1, scène 7, MADAME ROUGEAU)
  10. Mon_Dieu, laissez-moi faire, laissez-moi faire. (Acte 1, scène 7, MADAME ROUGEAU)
  11. Non, l'Abbé, c'est notre affaire. (Acte 1, scène 8, MADAME DE MORTILLIERE)
  12. Nous serons fort aises de faire connaissance avec Monsieur_Pinçon. (Acte 1, scène , MADAME DE MORTILLIERE)
  13. Ils sont fort beaux ; mais qu'en voulez-vous faire ? (Acte 1, scène , MONSIEUR PINÇON)
  14. Mais il faudrait le faire arrêter. (Acte 1, scène , MADAME DE MORTILLIERE)
  15. On a trouvé des moyens pour cela, et Monsieur_l_intendant fait faire des perquisitions... (Acte 1, scène , MONSIEUR PINÇON)
  16. Il savait que je n'a vois point de fortune ; il m'a fait faire un arrangement pour céder mon emploi, et il m'a fait avoir une lieutenance de la Maréchaussée de cette province. (Acte 1, scène , MONSIEUR PINÇON)
  17. Mais, Monsieur, j'ai affaire. (Acte 1, scène , MONSIEUR DU HABLE)
  18. Je sais votre affaire. (Acte 1, scène , MONSIEUR PINÇON)

LE BOITEUX. (1783)

  1. Ah bien, je m'en vais vous laisser faire. (Acte 1, scène 5, GRAND-PIERRE)
  2. Comment faire ? (Acte 1, scène 5, ROSALIE)
  3. Oh bien, laissez, laissez-moi faire. (Acte 1, scène 7, MADEMOISELLE JAVOTTE)
  4. Croyez-moi ; c'est ce que vous avez de mieux à faire. (Acte 1, scène 7, MADAME LOUVIER)
  5. Ah, Grand-Pierre, je viens de faire une terrible faute ! (Acte 1, scène 8, MONSIEUR RAIMOND)
  6. Oui ; mais c'est une affaire de quinze francs de plus. (Acte 1, scène 9, JUSTINE)
  7. Oui ; mais j'ai affaire, et je ne peux pas rester plus longtemps. (Acte 1, scène 9, MONSIEUR RAIMOND)
  8. Oui, j'ai affaire à lui. (Acte 1, scène 10, MADAME LOUVIER)
  9. Tout d'un coup, il m'a pris envie de me faire marchand_de_drap. (Acte 1, scène 11, DE L'AUNE)
  10. Laissez, laissez-moi faire. (Acte 1, scène 11, DE L'AUNE)
  11. Sans doute, et je ne vois pas que nous ayons rien de mieux à faire, que de les marier ensemble. (Acte 1, scène 14, MADAME LOUVIER)
  12. Monsieur, je suis fâchée qu'elle en aime un autre ; mais je ne puis pas la rendre malheureuse pour vous faire plaisir. (Acte 1, scène 14, MADAME LOUVIER)
  13. Non, Madame, les lettres ne sont pas d'elle ; mais comme cela me valait de l'argent, je les ai fait faire. (Acte 1, scène 14, GRAND-PIERRE)

LE SOT HÉRITIER (1781)

  1. Il disait à quelqu'un, qu'il avait affaire à Monsieur_de_Precinat aujourd'hui. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR D'ALVIN)
  2. C'est ce que j'ai envie de faire. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR D'ALVIN)
  3. Je le voudrais ; mais la crainte de vous perdre et le désir de vous posséder ne doivent me faire rien négliger. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR D'ALVIN)
  4. Dites-lui de ne me pas faire attendre, car je suis bien pressé. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR BERNIQUET)
  5. Et vous croyez donc leur faire ce plaisir-là, vous ? (Acte 1, scène 2, MADEMOISELLE DE PRECINAT)
  6. Mais à votre avis ; c'est à moi à vous faire cette demande ; je ne vous en parle pas encore, et j'ai des raisons pour cela. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR BERNIQUET)
  7. Moi, je vous en ai parlé hier au soir, dès que mon grand-oncle a été mort, et j'ai eu bien des affaires depuis, parce que l'enterrement sera pour ce soir. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR BERNIQUET)
  8. Vous entendez donc les affaires ? (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE PRECINAT)
  9. Ainsi je dis donc, si vous voulez, je vais signer un dédit ; mais il faut que je me dépêche à cause de l'enterrement de mon grand-oncle, qui va se faire bientôt. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR BERNIQUET)
  10. Voilà ce que je ne ferai assurément pas, au contraire ; car je vais dès ce moment faire dresser le contrat. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DE PRECINAT)
  11. Je viens de faire tout ce que vous m'avez dit ; j'ai assuré mon père que je n'épouserai jamais que vous. (Acte 1, scène 6, MADEMOISELLE DE PRECINAT)
  12. Oui ; mais mon père n'en va pas moins chez son notaire pour lui faire faire le contrat de mariage de Monsieur_Berniquet avec moi. (Acte 1, scène 6, MADEMOISELLE DE PRECINAT)
  13. Il serait important de savoir s'il a continué de faire dresser le contrat. (Acte 1, scène 6, MADEMOISELLE DE PRECINAT)
  14. Pourquoi faire ? (Acte 1, scène 6, MADEMOISELLE DE PRECINAT)
  15. Mais c'est que La_France me rendrait compte aussi d'autres choses que je lui ai dit de faire, qui ne sont pas moins essentielles. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR D'ALVIN)
  16. Et tout cela pour faire des neveux bien riches, qui n'attendent que leur mort pour avoir leur succession, et la dépenser promptement. (Acte 1, scène 8, MADEMOISELLE DE PRECINAT)
  17. C'est pourtant cet héritage qui vous a engagé à vouloir me le faire épouser ; cependant je crois que Monsieur_d_Alvin est plus riche que lui. (Acte 1, scène 8, MADEMOISELLE DE PRECINAT)
  18. Il ne voudrait pas me faire ce tour-là. (Acte 1, scène 10, MONSIEUR BERNIQUET)
  19. Voilà toutes mes espérances détruites ; et mes créanciers vont me faire mettre en prison. (Acte 1, scène 10, MONSIEUR BERNIQUET)
  20. Mon père, vous allez faire mon bonheur. (Acte 1, scène 11, MADEMOISELLE DE PRECINAT)
  21. Si j'avais su que vous vous aimiez, si vous aviez eu plus de confiance en moi, je n'aurais pas cherché à faire une autre alliance ; et ma fille n'aurait pas été exposée à épouser un sot. (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DE PRECINAT)

LES DEUX ANGLAIS (1771)

  1. Je ne vois pas pourquoi, je suis maître de faire ce qu'il me plaît apparemment. (Acte 1, scène , HENRI)
  2. Ce n'est pas un malheur, je voudrais être comme vous, je suis embarrassé avec tout mon bien, cela il m'ennuie, je ne sais plus que faire, je veux finir cet embarras là, en me noyant. (Acte 1, scène , WITTHAM)
  3. Non, je ne suis point généreux ; au contraire, je voudrais avoir trouvé un gendre comme vous, qui voulût se charger du poids des affaires que le bien entraîne, je lui donnerais ma fille tout présentement. (Acte 1, scène , WITTHAM)

LES FOUS (1771)

  1. Monsieur ; c'est que j'ai un couplet à faire pour la fête d'une Dame... (Acte 1, scène 3, L'ABBÉ)
  2. J'ai cru que vous n'en aviez plus que faire, je l'ai donné à Monsieur l'Abbé. (Acte 1, scène 3, LE GARÇON)
  3. Monsieur, si vous chantez toujours, je ne pourrai jamais faire mon couplet. (Acte 1, scène 3, L'ABBÉ)
  4. Mais, Monsieur, il m'est impossible de rien faire, si vous continuez de chanter haut. (Acte 1, scène 3, L'ABBÉ)
  5. Oui, oui, laissez-moi faire. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DESJARRETS)
  6. Monsieur Dissonant, je m'en vais faire jouer du violon. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DESJARRETS)
  7. Monsieur, dites-moi donc si vous avez vu mon Procureur ici, il est pour moi de la dernière importance que je lui parle à l'instant, on vient de me faire signifier un arrêt qui me réduira à la mendicité ; je n'ai pas un morceau de pain , si... (Acte 1, scène 5, MADAME DOUAIREVILLE)
  8. Mais pour quoi faire ? (Acte 1, scène 5, MADAME DOUAIRVILLE)

L'ÉCRIVAIN DES CHARNIERS. (1771)

  1. Attendez, je serai aussi malin que lui, laissez-moi faire ; dans peu vous entendrez parler de moi, et vous verrez ce qui en sera ; puisqu'il écrit des lettres. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DUBOIS FILS)
  2. Allons, embrassez-moi, pour faire la paix. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DUBOIS FILS)
  3. Non, Monsieur, non, je ne le veux pas ; finissez donc, vous allez faire tomber mon ouvrage. (Acte 1, scène 1, MADEMOISELLE JANNETON)
  4. Que je me fâche ou non, ce n'est pas ton affaire. (Acte 1, scène 2, MADAME DE L'AIGUILLE)
  5. Dame ; c'est qu'on m'a dit qu'il était devenu amoureux d'une autre, ce qu'il voulait me faire une infidélité. (Acte 1, scène 2, MADEMOISELLE JANNETON)
  6. Ah, je ne crois pas celui-là, il peut te faire toutes les infidélités qu'il voudra ; mais il faudra bien qu'il t'épouse, je n'entendrai pas raillerie là-dessus , un honnête homme n'a que sa parole. (Acte 1, scène 2, MADAME DE L'AIGUILLE)
  7. Est-ce que ton père ne voulait pas faire comme cela au bout d'un an de mariage ? (Acte 1, scène 2, MADAME DE L'AIGUILLE)
  8. Oh, je ne m'emporte pas ; va, va, laisse-moi faire, je sais comme il faut s'y prendre avec les hommes, tu n'as qu'à faire comme moi. (Acte 1, scène 2, MADAME DE L'AIGUILLE)
  9. Un jour de la Saint Martin, bon jour bonne oeuvre, est-ce que la roue d'un fiacre ne lui a pas passé fur les deux jambes, qu'il ne s'en est pas relevé, J'ai cru que je le garderais toujours comme cela ; enfin Dieu me l'a ôté, il a bien fallu se faire une raison. (Acte 1, scène 3, MADAME DE L'AIGUILLE)
  10. Ce n'est pas que je ne sache écrire au moins ; mais c'est qu'il m'est venu un mal d'aventure au pouce , qui me fait un mal de chien, de façon que je n'en peux rien faire ni le jour ni la nuit, j'ai la main grosse comme votre tête. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DUBOIS FILS)
  11. Voilà la lettre qu'elle m'a écrite ce matin, à quoi je veux faire une réponse un peu salée, là , vous m'entendez bien. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DUBOIS FILS)
  12. Laissez, laissez-moi faire, vous serez content. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DISCRET)
  13. « J'ai l'honneur de vous écrire ces lignes pour vous faire à savoir que j'ai bien du chagrin ; parce que je crains déjà que quand je ferai votre femme vous ne m'aimez pas ; voilà pourquoi ma chère mère me défend de vous parler davantage, ce qui met mon coeur en combustion, et que je ne passe pas une nuit sans dormir en rêvant de vous ; ce n'est pourtant pas que je vous aime autant que je vous aimais, voilà ce que je ne voulais pas vous dire , quoique je croie que vous ne m'aimez plus ; mais la plume me tombe des mains pour dire que cela n'est pas vrai , et que je vous aime toujours de tout mon coeur. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DISCRET)
  14. Ah ça je m'en vais vous faire une réponse, quel style voulez-vous ? (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DISCRET)
  15. Je veux faire semblant comme si je n'avais pas reçu sa lettre et que cela vienne premièrement de moi, ce que je lui dirai. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DUBOIS FILS)
  16. Je suis bien aise que vous soyez content ; dame nous autres, il nous passe tant de ces affaires-là par les mains, que j'y suis un peu Grec. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DISCRET)
  17. Voilà votre affaire finie, cousin. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DISCRET)
  18. C'est qu'il faut arranger ses affaires. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DISCRET)
  19. Apparemment qu'il est allé à ses affaires. (Acte 1, scène 7, MADAME DE L'AIGUILLE)
  20. Non, tu n'as que faire de me parler de lui davantage. (Acte 1, scène 8, MADAME DE L'AIGUILLE)
  21. Laissez-moi faire. (Acte 1, scène 11, MADAME DE L'AIGUILLE)
  22. Et tu n'as que faire de revenir jamais grisonner devant chez moi. (Acte 1, scène 12, MADAME DE L'AIGUILLE)
  23. C'est que je prends toutes mes affaires. (Acte 1, scène 12, MONSIEUR DISCRET)

LE FAUX EMPOISONNEMENT (1768)

  1. C'est lui faire injure ; peut-on outrager ainsi quelqu'un que l'on aime ? (Acte 1, scène 1, JULIE)
  2. Vous avez quelque chose à faire, Comte ? (Acte 1, scène 4, LA MARQUISE)
  3. Si vous le bannissez de votre coeur, Madame, c'est tout ce que vous pouvez faire de mieux. (Acte 1, scène 5, JULIE)
  4. Oui, je l'en bannirai, je te le promets ; mais je veux lui faire éprouver un tourment singulier. (Acte 1, scène 5, LA MARQUISE)
  5. Monsieur Marcelin, je vous remercie de votre empressement et de vos soins , ils sont inutiles ; nous ne sommes point empoisonnés ; non , Monsieur , ne craignez plus rien, j'ai voulu vous en faire la peur ; voilà toute la vengeance que je veux tirer de votre perfidie. (Acte 1, scène 12, LA MARQUISE)
  6. Au contraire, je souhaite même que les noeuds que vous allez former puissent faire votre bonheur. (Acte 1, scène 13, LA MARQUISE)
  7. Ah, Madame, il n'en est plus pour moi, si vous ne me donnez l'espoir de pouvoir vous mériter un jour, oui, je vais percer ce coeur que vous croyez qui a pu vouloir vous offenser ; c'est une erreur où il n'a point de part ; rien au monde ne peut lui tenir lieu de vous, sans vous, la vie ne peut que m'être odieuse ; mes torts n'ont servi qu'à me faire connaître que je perds tout en vous perdant. (Acte 1, scène 13, LE COMTE)

LE SUISSE DE PORTE ET LE PORTRAIT. (1771)

  1. Je ne saurais te rien faire espérer encore, de je crains que l'épreuve que tu veux faire ne te réussisse pas. (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  2. Je suis plus sensible a cette confiance qu'à toutes les protestations qu'on peut faire. (Acte 1, scène 3, LE BARON)
  3. Quelque plaisir que j'aie à vous faire ma cour ; et je n'avais eu qu'un instant à vous donner, je m'en serais privé plutôt que de vous interrompre. (Acte 1, scène 3, LE BARON)
  4. Que voulez-vous faire ? (Acte 1, scène 4, LE BARON)
  5. Je n'ai que faire de voir. (Acte 1, scène 5, LA MARQUISE)
  6. La contrariété peut irriter votre amour et vous faire croire que vous ne seriez plus coupable ; voilà tout le changement qui s'est fait en vous. (Acte 1, scène 6, LA MARQUISE)

LE VEUF (1783)

  1. Allons, allons, mon cher Grand-Pré, il faut se faire une raison. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR D'ORBEL)
  2. Un de ses talents supérieurs, c'était celui de contrefaire tout le monde. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR D'ORBEL)

LE MAÃŽTRE DE BALLETS (1771)

  1. Hé bien ; c'est danser de force, et je ne me chargerai point de vous faire dansez à l'Opéra, pas même parmi les figurants. / (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU PAS)

LE PARI (1771)

  1. J'ai perdu trente-neuf louis, ils n'y savent pas jouer ; il n'y a pas moyen de rien faire avec des gens comme cela. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DELALANDE)
  2. Il n'y a rien de si agréable à mener ; j'ai pourtant envie de m'en défaire. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DUVAL)
  3. Hé bien, j'ai envie de le faire parler. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DUVAL)
  4. Je m'en vais faire une visite ici près et je reviens savoir la réussite du pari. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DEPRESSINS)
  5. Laissons passer notre homme sans faire semblant de rien. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DELALANDE)
  6. Monsieur , pour faire connaissance avec vous, je voudrais bien que vous me fissiez le plaisir de venir dîner avec moi. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DELALANDE)
  7. Monsieur, il y a un homme qui vous cherche pour vous remettre cinquante louis d'une restitution qu'il est charge de vous faire. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DELALANDE)
  8. Finissons cette affaire-ci auparavant. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DEPRESSINS)

L'ÉTRANGER (1768)

  1. C'est un affaire peut-être, il faut aller, marcher. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR TROTBERG)
  2. Qu'est-ce qu'il faut faire ? (Acte 1, scène 6, LAPIERRE)
  3. J'ai envie de faire porter un glas de bier, non, non, un verre de bière qu'il faut dire en français. (Acte 1, scène 7, MONSIEUR TROTBERG)

LE MARI ABSENT (1771)

  1. Je vous aime toujours, et je suis plus occupé que vous, de vous tirer d'affaire. (Acte 1, scène 1, LE BAILLI)
  2. Ah, beaucoup, et c'est là ce qui lui a fait faire son voyage. (Acte 1, scène 1, CATHERINE)
  3. Nous sommes au Public ; c'est au Public à faire les frais de nos folies, quoique nous travaillions à punir et à réparer des fautes. (Acte 1, scène 2, LE BAILLI)
  4. Je vous en réponds ; c'est un homme qui aime à faire le bien du paysan. (Acte 1, scène 3, LE BAILLI)
  5. Il prétend que ce village sera très riche dans quatre ans, si on veut faire ce qu'il dira. (Acte 1, scène 3, LE BAILLI)

L'AVOCAT CHANSONNIER. (1822)

  1. Compare la différence qu'il y a d'être à un café, où l'on s'amuse, à souper froidement dans une maison, pour faire un whist le plus triste du monde. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE LA BARRE)
  2. Je n'en ai que faire. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE LA BARRE)
  3. Il faut en faire un second. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DE LA BARRE)
  4. Je suis en affaire. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DE LA BARRE)
  5. Oh, en affaire ! (Acte 1, scène 6, MADAME POURSUIT)
  6. Il n'y a pas d'affaire qui tienne devant la mienne, Monsieur ; il faut que vous ayez la bonté de m'écouter. (Acte 1, scène 6, MADAME POURSUIT)
  7. Voilà dans ce moment-ci tout ce que vous avez à faire, et tout ce que je peux vous dire. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE LA BARRE)
  8. C'est une autre affaire que j'ai dans la tête, et pour laquelle je fais un mémoire actuellement..... . (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE LA BARRE)
  9. Il n'y a pas à dire à cela, je n'en crois rien ; je vais faire dresser une requête contre vous. (Acte 1, scène 6, MADAME POURSUIT)
  10. J'ai pensé ne pas pouvoir faire le dernier vers. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE LA BARRE)
  11. Il ne fallait donc pas me faire dégager de chez madame Desglands. (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DE LA MOTTE)
  12. Elle est vaine ; et au lieu de lui faire ma cour, j'ai imaginé une chose excellente. (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DE LA BARRE)

LE BAVARD (1783)

  1. Ce malheureux-là est couvert de blessures ; mais malgré cela, c'est un homme ardent, vif et bien en état de faire le service dans une place. (Acte 1, scène 2, LE COMMANDEUR)
  2. Dans l'état où je suis, cela ne se peut pas ; d'ailleurs, pourvu que je fasse son affaire, c'est tout ce qu'il faut. (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
  3. C'est que cela lui fera plaisir ; les gens de Province croient qu'il faut qu'ils expliquent eux-mêmes leurs affaires. (Acte 1, scène 2, LE COMMANDEUR)
  4. S'il me parle de son affaire, il ne finira pas ; et rien de si fatigant. (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
  5. Mais laissez-moi vous instruire à quelle femme vous avez affaire. (Acte 1, scène 3, LE COMMANDEUR)
  6. Si vous ne voulez pas vous laisser conduire, je ne me mêle pas de votre affaire. (Acte 1, scène 3, LE COMMANDEUR)
  7. Laissez-moi faire. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE LA POTERNIÉRE)
  8. Il y a trente ans que je sers ; j'ai fait toute la guerre de Flandre ; et tenez, pendant le siège de Namur, je me souviens que nous avons berné Monsieur votre père ; je tenais un coin de la couverture ; c'est moi-même qui l'ai été chercher ; il ne me l'a jamais pardonné ; ayant eu l'épaule démise en tombant, parce que je lâchai mon coin, sans le faire exprès pourtant... (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DE LA POTERNIÉRE)
  9. C'est pour faire voir comme l'éducation militaire est préférable à tout ; moi, par exemple, qui dormais souvent à l'air chez mon père, non pas comme Monsieur_de_Turenne sur un canon ; mais dans la basse-cour sur une botte_de_paille, ou sur un sac_de_grain ; hé bien, je n'ai jamais été malade. Il y a de l'habitude à tout ; parce que... (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DE LA POTERNIÉRE)
  10. Madame n'a que faire de cela. (Acte 1, scène 4, LE COMMANDEUR)
  11. Madame verra dans mon mémoire, que c'est à Cassel que j'eus la jambe emportée ; les pierriers me font souvenir de cela ; c'était pourtant un bon boulet de canon ; et parbleu je suis un grand nigaud ; je l'ai ce boulet ; j'ai oublié de l'apporter ; je l'aurais fait voir à Madame ; mais je reviendrai pour avoir l'honneur de lui faire ma cour, et la première fois... (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DE LA POTERNIÉRE)
  12. Mais partout où vous voudrez, Madame, je serai charmé de vous faire ma cour ; parce que moi, il n'y a qu'à me commander, je vais et je viens avec ma jambe tout comme si... (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DE LA POTERNIÉRE)
  13. Commandeur, vous savez ce que je vous ai dit ; c'est une affaire finie. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  14. Sûrement ; puisqu'elle vous a dit que c'était une affaire finie. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DE LA POTERNIÉRE)
  15. Vous avez parlé sans cesse, malgré ce que vous m'aviez promis, et malgré tout ce que j'ai pu dire et faire pour vous arrêter. (Acte 1, scène 5, LE COMMANDEUR)
  16. Elle ne voulait pas vous voir, à cause de tout cela : j'ai cru vous faire plaisir de l'engager à vous recevoir ; et elle ne l'a fait qu'à_condition qu'elle ne s'emploierait pas pour vous, si vous étiez un homme tourmentant. (Acte 1, scène 5, LE COMMANDEUR)
  17. Voilà pourquoi, en s'en allant, elle m'a rappelé ce qu'elle m'avait dit ; et que c'était une affaire finie ; voilà comme elle est faite votre affaire. (Acte 1, scène 5, LE COMMANDEUR)
  18. Je ne comprends pas comment on fait ses affaires sans en parler. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DE LA POTERNIÉRE)

L'AVEUGLE AVARE (1781)

  1. Puisque vous le savez, je n'ai que faire de vous l'apprendre. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR SAVONEAU)
  2. Je crains que ces enfants-là ne fassent quelque sottise ; comment faire ? (Acte 1, scène 2, MONSIEUR SAVONEAU)
  3. Oui, pourquoi faire ? (Acte 1, scène 4, JANNETON)
  4. Allons, vous vous moquez de moi ; vous imaginez-vous que je croirai que vous aviez des louis dans votre chapeau, pour engager les gens qui passent à vous faire la charité. (Acte 1, scène 4, JANNETON)
  5. Ma chère Demoiselle, que je vous aurai d'obligation, si vous vouliez me les faire rendre ! (Acte 1, scène 4, TATONET)
  6. Tant mieux. Je m'en vais lui faire ma plainte. (Acte 1, scène 4, TATONET)
  7. Allons, allons, je vais le faire mener en prison. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR SAVONEAU)
  8. À faire tout ce que vous voudrez, pourvu qu'on me rende mon argent. (Acte 1, scène 4, TATONET)
  9. Je ne sais pas les affaires, et je ne peux faire que ce que Monsieur_le_Commissaire dira. (Acte 1, scène 4, JANNETON)

SORTIE DE LA COMÉDIE FRANÇAISE (1771)

  1. Je suis trop heureux de trouver cette occasion de vous faire ma cour, pour n'en pas profiter le plus longtemps qu'il me sera possible. (Acte 1, scène 1, LE DUC)
  2. C'est celui qui se mêle de mon affaire pour le Régiment en question ; j'étais trop heureux de le rencontrer. (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  3. Je ne vous dirai pas trop ; mais il me semble qu'on m'a dit qu'il y avait plus de huit jours que c'était une affaire arrangée. (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
  4. Je viens de faire une bonne tracasserie. (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
  5. Je lui ai dit que c'est qu'il est amoureux fou de Madame de Préval, que c'etait une affaire arrangée, et elle le croit. (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)

LES PLEUREURS D'HOMÈRE (1768)

  1. Comment donc vais-je faire ? (Acte 1, scène 2, MONSIEUR-DUCHESNE)
  2. Si vous me le donnez pour trois livres ; car sans cela je n'en ai plus que faire, j'aurai le temps d'en aller chercher un chez moi. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR-DUCHESNE)

L'OFFICIER DU GOBELET (1771)

  1. Si mon affaire se finit, je ne crois pas qu'on m'y revoie de sitôt. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE SAINT-BRICE)
  2. C'est pour cela que je veux faire mon mémoire, afin de le présenter demain. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE SAINT-BRICE)
  3. Je veux faire mon mémoire avant, il est encore de bonne heure. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE SAINT-BRICE)
  4. Et qu'est-ce que c'est que ton affaire ? (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU PARC)
  5. Il m'est impossible de rien faire du tout, tant que cela continuera. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DE SAINT-BRICE)
  6. Monsieur, il me paraît que vous êtes en affaire, vous avez là une plume et de l'encre... (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE PLAVEAU)
  7. Non, je ne veux pas vous déranger ; car vous avez aussi affaire, vous, Monsieur, à ce qu'il me semble. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE SAINT-BRICE)
  8. Cela est bien difficile, ce n'est pas que je veuille faire ce que vous voudriez ; car moi... (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE PLAVEAU)
  9. C'est l'affaire d'un instant. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE PLAVEAU)
  10. C'est juste, il faut que chacun fasse ses affaires, je suis bien aise d'avoir fait l'honneur de votre connaissance ; parce qu'on cause quelquefois. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DE PLAVEAU)

LE CHIEN DE LA FOIRE (1783)

  1. À faire mal au coeur. (Acte 1, scène 1, L'ABBÉ)
  2. Non, mon Général ; c'est un chien, comme qui dirait un chien que j'ai élevé à faire ces tours-là en m'amusant comme cela, quand je n'avais rien à faire. (Acte 1, scène 1, LE MAÎTRE)
  3. Qu'est-ce que tu veux faire ? (Acte 1, scène 1, L'ABBÉ)
  4. Messieurs, Mesdames ; vous allez voir tout ce que sait faire cet animal-là. (Acte 1, scène 1, LE MAÎTRE)
  5. Allons, à présent, Briscambille, songe bien à ce que tu vas faire. (Acte 1, scène 1, LE MAÎTRE)
  6. Je vais le faire recommencer. (Acte 1, scène 1, LE MAÎTRE)
  7. Faites-lui plutôt faire autre chose. (Acte 1, scène 1, LE PRÉSIDENT)
  8. Qu'est-ce qu'il va faire à présent ? (Acte 1, scène 1, MADAME DE GRAND-COUR)
  9. Non, non, Madame ; il va faire dans l'instant. (Acte 1, scène 1, CADET)
  10. Qu'est-ce qu'il va faire, votre Chien, Monsieur_le_Maître ? (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  11. Oui, c'est un bon tour à leur faire. (Acte 1, scène 1, LE PRÉSIDENT)

LES SECONDES LOGES DE L'OPÉRA, LE DIMANCHE. (1771)

  1. Si tu savais mon chou, tout ce qu'il nous a dit, il a pensé nous faire crever de rire ; il nous a fait des contes... (Acte 1, scène 2, MADAME MÉRIGON)
  2. Oh, je n'ai que faire d'y entrer. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR GOURSAIN)
  3. Oui, oui, laissez-moi faire. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR MORANDAL)
  4. Ah, Monsieur Renard, prenez donc garde, vous allez me faire tomber. (Acte 1, scène 3, MADAME MÉRIGON)
  5. Ils ont une petite fille en ville ; laissez les faire, il ne faut pas que les femmes se mêlent de cela. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR RENARD)

LE DIAMANT (1771)

  1. Oui, justement, six mille francs, je porte â vous, pour faire voir à Matame te Gercourt. (Acte 1, scène 1, IKAËL)
  2. Matame, je marche ici pour fous faire un service fort peau. (Acte 1, scène 2, IKAËL)
  3. Matame, je tis encore un parole, il faut touze mille francs, comme j'ai rit ; mais je tonne à Matame pour six mille ; parce que c'est un personne dont l'affaire il est embarrassée ; c'est une Tame qui a joué et qui a besoin d'argent. (Acte 1, scène 2, IKAËL)
  4. Non, vraiment, et vous trouveriez bien à vous en défaire à ce prix-là. (Acte 1, scène 2, HENRIETTE)
  5. Sûrement, il n'y a pas assez longtemps qu'il vous connaît pour qu'il ne saisisse pas cette occasion de vous faire plaisir. (Acte 1, scène 2, HENRIETTE)
  6. Je vais faire cacher le Juif dans l'anti-chambre et je reviendrai. (Acte 1, scène 2, HENRIETTE)
  7. Vous me direz quand il faudra le faire entrer. (Acte 1, scène 2, HENRIETTE)
  8. Non, ne regardez pas cela, d'ailleurs je n'en ai que faire. (Acte 1, scène 4, MADAME DE GERCOURT)
  9. Je n'en ai que faire. (Acte 1, scène 4, MADAME DE GERCOURT)
  10. Parce que je n'en pourrai pas faire usage, je ne pourrai pas le porter. (Acte 1, scène 5, MADAME DE GERCOURT)
  11. Je vais donc faire entrer le Juif ? (Acte 1, scène 5, HENRIETTE)
  12. Je comprends fort pon ; c'est pour lui faire croire encore un plus pon marché que six mille francs. (Acte 1, scène 6, IKAËL)
  13. Oh, laissez faire, je suis assuré à présent avec la tiamant. (Acte 1, scène 6, IKAËL)
  14. C'est bien vrai, Monsieur, qu'elle n'a pas d'argent ; si elle en avait ici, je lui aurais fait faire aujourd'hui un bon marché ; mais je n'ai pas voulu seulement lui en parler. (Acte 1, scène 7, HENRIETTE)
  15. Je n'en ai que faire, allons. (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE GERCOURT)
  16. Quel plaisir cela va faire à Madame ! (Acte 1, scène 8, HENRIETTE)
  17. Oui, c'est une grande affaire que vous faites là. (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE GERCOURT)
  18. Je voudrais voir votre femme pour lui en faire part. (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE MIREVAULT)
  19. Oui, c'est une très bonne affaire. (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE GERCOURT)
  20. Voici ce que je veux dire ; vous mariez ma nièce, je eerai obligé de lui faire un présent. (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DE GERCOURT)
  21. J'ai dit puisqu'il marie sa fille, je serai obligé de lui faire un présent. (Acte 1, scène 10, MONSIEUR DE GERCOURT)
  22. Voilà bien comme sont les femmes, elles n'entendent rien aux affaires. (Acte 1, scène 10, MONSIEUR DE GERCOURT)
  23. Je songe que vous ne savez ce que c'est de rien faire qui puisse me faire plaisir, non, Monsieur, jamais ; j'étais bien sotte de l'imaginer. (Acte 1, scène 10, MADAME DE GERCOURT)
  24. On ne peut donc jamais avoir d'agrément dans sa maison, en cherchant même à faire de son mieux. (Acte 1, scène 10, MONSIEUR DE GERCOURT)
  25. Monsieur, il fallait me laisser faire ; mais vous vous croyez toujours plus d'esprit que nous. (Acte 1, scène 11, MADAME DE GERCOURT)

LES DEUX CHAPEAUX (1822)

  1. C'est mon affaire. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE BRÉCOURT)
  2. Je n'ai point d'autres desseins que de faire ce qui pourra vous plaire. (Acte 1, scène 4, LE MARQUIS)
  3. Vous êtes bien heureux qu'il ne se soit pas endormi ; car quelquefois il vient chez moi pour me faire cette saveur-là. (Acte 1, scène 6, MADAME DE BRÉCOURT)
  4. Je ne veux pas vous perdre tout-à-fait ; voilà ce que vous devriez voir, au lieu de me faire des reproches. (Acte 1, scène 6, MADAME DE BRÉCOURT)

LE LIÈVRE (1768)

  1. Pourquoi ne pas faire comme vos confrères ? (Acte 1, scène 2, DAME JAQUELINE)
  2. Dame, c'est que si vous vouliez y penser, je vous ferais faire meilleure chère. (Acte 1, scène 2, DAME JAQUELINE)
  3. Je crains bien que ce ne soir à beau prêcher qui n'a coeur de bien faire. (Acte 1, scène 2, DAME JAQUELINE)
  4. C'est tout comme si l'on ne disait rien, il travaille et pourquoi faire ? (Acte 1, scène 3, DAME JAQUELINE)
  5. J'ons affaire à lui, et je ne venons que pour ça. (Acte 1, scène 4, GROS-PIERRE)
  6. Il est allé faire un tour, il reviendra bientôt, attendez-le. (Acte 1, scène 4, Dame-JAQUELINE)
  7. C'est une commission qu'on m'a chargé de faire. (Acte 1, scène 4, GROS-PIERRE)
  8. Oh, quand je peux en avoir un pour lui faire un civet, il est enchanté. (Acte 1, scène 4, DAME JAQUELINE)
  9. Non , mais je veux en faire un à la veuve Mignot ; tu sais bien qu'alle a tun pré tout près du nôtre. (Acte 1, scène 6, GROS-PIERRE)
  10. Hé ben, est-ce qu'ils ne pouvons pas vous faire avoir le bien que vous voulez ? (Acte 1, scène 6, GROS-PIERRE)
  11. Oh, laisse-moi faire ; tu vas voir, tu vas voir. (Acte 1, scène 6, GROS-PIERRE)
  12. Oui, Monsieur l'Avocat, j'y venons parce que j'ons une affaire de conséquence, où j'aurions grand besoin que vous me bailliais votre avis, voyais-vous. (Acte 1, scène 7, GROS-PIERRE)
  13. Tu sais bien que j'aime à te faire plaisir. (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DUBUT)
  14. Allons, Gros-Pierre, conte-moi ton affaire. (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DUBUT)
  15. Je ne voulons pas qu'on le mesure, et je ne voulons pas qu'alle m'accuse de cela ; c'est pourquoi je voulons l'y faire un procès en réparation de dommages et intérêts, afin qu'on m'adjuge son pré, pour que je n'ayons pas de disputes. (Acte 1, scène 8, GROS-PIERRE)
  16. je dirai qui vous n'avez pas bien embrouillé l'affaire comme je le voulais parce que je suis sûr qu'on pourrait me faire avoir ce pré-là. (Acte 1, scène 8, GROS-PIERRE)
  17. Tu n'y entends rien, je ne te veux pas embarquer dans une mauvaise affaire , je crois que c'est te donner un bon conseil. (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DUBUT)
  18. Jusqu'à présent ne t'ai-je pas bien conduit dans tes affaires ? (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DUBUT)
  19. Mais comment faire ? (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DUBUT)
  20. Prenons un gros livre pour faire semblant de consulter ; il en sera sûrement la dupe. (Acte 1, scène 10, MONSIEUR DUBUT)
  21. Eh oui vraiment, j'ai songé à ton affaire, et j'ai trouvé ici... (Acte 1, scène 11, MONSIEUR DUBUT)
  22. Vincent, je t'avais bien dit que ma cause était bonne, tu n'entends rien aux affaires, toi. (Acte 1, scène 11, GROS-PIERRE)
  23. Je parie que c'est vous, Dame Jaqueline, qui avez conseillé à Monsieur l'Avocat de me faire ce tour-là. (Acte 1, scène 11, GROS-PIERRE)

LES FAUX INDIFFÉRENTS (1771)

  1. Tu ne conçois pas que mon indifférence va faire son malheur ? (Acte 1, scène 1, LA COMTESSE)
  2. Qui a pu me faire perdre son coeur ? (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
  3. Aurais-je jamais pu penser que je dusse avoir un pareil reproche à vous faire, sans craindre de vous offenser ! (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)

LA VESTE BRODÉE. (1783)

  1. Sont-ce des reproches que vous m'allez faire ? (Acte 1, scène 1, LA MARQUISE)
  2. Et vous auriez raison ; mais il n'en est pas de même de moi ; tout ce que je fais qui m'amuse, doit vous faire plaisir : voilà comme on pense, comme on sent, quand on aime réellement, avec délicatesse ; mais les hommes veulent s'en piquer ; et ils n'en connaissent que le nom, sans en connaître les procédés. (Acte 1, scène 1, LA MARQUISE)
  3. C'est une affaire dont la Comtesse m'avait chargé, et qui n'a point absolument réussi, et dont je voudrais lui rendre compte pour me justifier. (Acte 1, scène 7, LE COMTE)

LA MÉDAILLE D'OTHON (1771)

  1. Il faut faire du chocolat. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DEVERBERIE)
  2. Leroux, il faut faire une tasse de plus. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DEVERBERIE)
  3. Mais l'Abbé fera votre affaire il est très obligeant, et je me souviendrai toujours du cacao... (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DEVERBERIE)
  4. Vous pourriez me faire un très grand plaisir. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DELAMERCI)
  5. C'est une affaire de dix louis. (Acte 1, scène 5, L'ABBÉ)
  6. Finissons notre affaire. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DELAMERCI)
  7. Je n'y comprends rien ; mais je vous prie en grâce, de me faire le plaisir de me la céder actuellement. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DELAMERCI)
  8. Et peut-être finirions-nous cette affaire-là tout de suite. (Acte 1, scène 5, L'ABBÉ)

L'AVOCAT CONSULTANT. (1771)

  1. Qu'est ce que tu viens donc faire ici, Saint-Hilaire ? (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE CACHANT)
  2. Je viens consulter Monsieur Galand Delariverie, sur une affaire. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE)
  3. Mon affaire à moi ne sera pas longue, ce ne fera qu'une consultation. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE)
  4. C'est que s'il était malade, cela reculerait encore mon affaire. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE CACHANT)
  5. Monsieur, je viens vous consulter pour savoir ce que je dois choisir d'une chose ou de l'autre que je me trouve dans la nécessité de faire. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE)
  6. Voyons, Monsieur, expliquez votre affaire comme elle est. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR GALAND)
  7. Je vous dis que je ne veux pas avoir de procès, cela m'impatiente, et je ne veux pas tirer cette affaire-là en longueur. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE)
  8. Je trouve bien que de le faire sauter par les fenêtres serait plus court ; mais il pourrait en mourir, et pourvu qu'il n'y revienne plus, c'est tout ce qu'il me faut ; ainsi les coups de bâton pourraient peut-être lui suffire. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE SAINT-HILAIRE)

L'ABBÉ DE PLÂTRE (1781)

  1. Je vous assure que ce que vous allez faire est d'une grande folie. (Acte 1, scène , LABRIE)
  2. Et que voulez-vous donc faire ici ? (Acte 1, scène , LABRIE)
  3. Enfin, je veux savoir mon sort, et pour cela, être à portée de lui parler et de la faire expliquer. (Acte 1, scène , MONSIEUR DE SAINT-IVAL)
  4. Je veux faire faire une niche à mon Abbé. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE LEURMONT)
  5. Me faire une niche. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE SAINT-IVAL)
  6. À mes affaires. (Acte 1, scène 2, LAURENT)
  7. Monsieur de Leurmont attend son Treillageur pour me faire une niche. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE SAINT-IVAL)
  8. Chantons pour la faire tourner de mon côté. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DE SAINT-IVAL)
  9. Je ne dois point faire de choix. (Acte 1, scène , MADEMOISELLE AGATHE)
  10. Je vous aimerais, qu'après ce que vous venez de faire, l'honneur et la vertu me forceraient d'étouffer mon amour. (Acte 1, scène , MADEMOISELLE AGATHE)
  11. Comment faire ? (Acte 1, scène , MONSIEUR DE SAINT-IVAL)
  12. De venir prendre la mesure de mon Abbé de Plâtre, pour lui faire une niche en treillage. (Acte 1, scène , MONSIEUR L'ÉCHALAS)
  13. Eh bien, Monsieur l'Échalas, que venez-vous donc faire ici ? (Acte 1, scène 10, LABRIE)
  14. Quoique nous ne soyons pas coupables, il vaut mieux avoir affaire à la Justice de loin que de près. (Acte 1, scène 11, LABRIE)
  15. J'étais au cabaret à enivrer le Treillageur comme je vous l'avais promis, lorsqu'un de mes amis, Clerc d'un Commissaire, est venu me trouver pour me dire : Je vous conseille, vous et Monsieur de Saint Ival, de vous sauver promptement : on vous accuse tous les deux d'avoir tué un homme , et vraisemblablement, nous allons avoir ordre de vous faire arrêter. (Acte 1, scène 11, LABRIE)
  16. Cependant, c'est le Commandant de la Maréchaussée, qui est de mes amis, qui m'a conseillé de faire sauver mon fils : vous voyez bien qu'il croit l'affaire sérieuse. (Acte 1, scène 12, MONSIEUR DE SAINT-IVAL PÈRE)
  17. Monsieur, Monsieur, je n'ai que faire de vos conseils, et je ne m'en irai point que je n'aie trouvé ce que je cherche. (Acte 1, scène 14, LE COMMISSAIRE)
  18. Oui, Monsieur, j'ai voulu faire une plaisanterie à Monsieur de Leurmont, et pour cela j'ai enterré, cette nuit, un Abbé de Plâtre qui était dans ce jardin, afin de pouvoir me mettre aujourd'hui à sa place. (Acte 1, scène 15, MONSIEUR DE SAINT-IVAL)
  19. Si vous voulez faire fouiller..... (Acte 1, scène 15, MONSIEUR DE SAINT IVAL)
  20. Monsieur l'Échalas, vous reviendrez pour faire la niche que je vous ai demandé ? (Acte 1, scène 16, MONSIEUR DE LEURMONT)
  21. Oui, pour me faire rosser encore. (Acte 1, scène 16, MONSIEUR L'ÉCHALAS)
  22. Que pourrais-je faire pour lui sauver la vie ? (Acte 1, scène 18, MADEMOISELLE AGATHE)
  23. De faire mon bonheur, Mademoiselle ! (Acte 1, scène 18, MONSIEUR DE SAINT-IVAL)

LE PETIT POUCET (1771)

  1. Non, non, laissez-moi faire. (Acte 1, scène 2, LE PETIT POUCET)
  2. Pourquoi faire ? (Acte 1, scène 2, JANETTE)
  3. Et mes amis , qu'est-ce que vous venez faire ici ? (Acte 1, scène 3, LA MÈRE BONNETTE)
  4. Hé, mon Maître, que voulez-vous faire ? (Acte 1, scène 4, LA MÈRE BONNETTE)
  5. Oui, mettons tout cela dans nos poches et allons-nous en sans faire de bruit. (Acte 1, scène 7, LE PETIT POUCET)
  6. Comment faire ? (Acte 1, scène 8, LA MÈRE BONNETTE)
  7. Hé, Messieurs, pourquoi faire ? (Acte 1, scène 10, LA MÈRE BONNETTE)
  8. Ah, la Rentrée, il ne faut pas lui faire de mal... (Acte 1, scène 10, LE PETIT POUCET)
  9. Pourquoi faire ? (Acte 1, scène 15, GUILLAUME)
  10. Oh, je le crois bien ; car il veut se charger de les faire élever, et puis après de leur faire apprendre un métier à chacun. (Acte 1, scène 15, BOURGUIGNON)

LA VEUVE AVARE (1768)

  1. Il pourrait très bien se faire, si l'on n'a point de connaissance d'acquisitions, de contrats, que tout ce bien ne soit qu'en argent ou en papiers. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BOULOIR)
  2. S'il n'y avait que moi, ce ne serait rien : mais, n'ayant plus de ressources, plus d'espoir d'avoir rien de la succession de mon oncle, je vais faire le malheur d'une personne que j'aime... (Acte 1, scène 2, LE CHEVALIER)
  3. Quelle affaire avez-vous ? (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BOULOIR)
  4. Monsieur, je n'entends point du tout les affaires : j'ai très peu de bien, je suis une pauvre veuve, bien à plaindre ; le petit que j'avais, mon mari l'a mangé. (Acte 1, scène 4, MADAME DE RUPERT)
  5. Monsieur, non : du moins on ne le croyait pas, et il est vrai que ce n'est pas le luxe qui nous a ruinés, mais de mauvaises affaires qu'il a faites toute sa vie, parce qu'il n'y entendait rien et qu'il a toujours été trompé par des fripons. (Acte 1, scène 4, MADAME DE RUPERT)
  6. On dit qu'il va arriver : je n'entends point les affaires et je suis très inquiète. (Acte 1, scène 4, MADAME DE RUPERT)
  7. S'il va me faire un procès sur ce qu'il me croit plus riche que je ne suis ? (Acte 1, scène 4, MADAME DE RUPERT)
  8. Si c'est un dépôt, je m'en vais faire mettre le scellé chez vous et vous faire renfermer jusqu'à ce que ceux à qui il appartient se présentent : voyez, déterminez-vous. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DU BOULOIR)
  9. Finissons cette affaire sans perdre un instant : nous irons chercher ma nièce après, et j'aurai la satisfaction de faire votre bonheur à tous deux ; ne serais-je pas bien récompensé ? (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DU BOULOIR)

LES DEUX AUTEURS (1822)

  1. Il faut faire du bon, quelque chose qui dure. v.4 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR LE NAIN)
  2. On en peut faire trois, d'un genre différent ; v.38 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR LE NAIN)
  3. Mais puisqu'on l'y choisit pour en faire un ballet, v.50 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR LE NAIN)
  4. J'en puis faire un bon drame, et sans beaucoup de peine. v.60 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR LE NAIN)
  5. Vous avez le secret de faire des merveilles. v.83 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR LE GRIS)
  6. Il aurait fallu faire au moins quelques essais ; v.89 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR LE GRIS)
  7. À quelques gens d'esprit, de goût, vous faire entendre. v.90 (Acte 1, scène 1, MONSIEUR LE GRIS)

L'HISTOIRE. (1822)

  1. Je m'en vais le lui faire entendre en deux mots. (Acte 1, scène 1, LA MARQUISE)
  2. Vous ne pourrez jamais vous promener ; les jours sont diminués, et vous avez quatre lieues à faire, et la montagne encore. (Acte 1, scène 2, L'ABBÉ)
  3. Comme vous voudrez ; mais comme on est toujours deux heures à les faire, j'appelle cela quatre lieues, et bonnes. (Acte 1, scène 2, L'ABBÉ)

LE CHANTEUR ITALIEN (1771)

  1. Je crois avoir votre affaire. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DELAMARRE)
  2. Ce serait une sort bonne affaire ! (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DE SAINT-HYGIN)
  3. C'est très bien dit ; mais c'est que j'ai affaire, et je ne sais pas à quelle heure je pourrai revenir. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DELAMARRE)
  4. Cela se pourra ; mais revenons à notre affaire. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE SAINT-HYGIN)
  5. Oui, Monsieur, et voilà ma fille, qui sera charmée de faire connaissance avec vous. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE SAINT-HYGIN)
  6. Oui, Monsieur, et comme vous ne savez pas beaucoup notre langue, je ne veux pas prendre de détours pour vous dire que si vous voulez épouser ma fille, c'est une affaire faite. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE SAINT-HYGIN)
  7. Monsieur, quand vous connaîtrez ma fille, je me flatte que vous penserez différemment, et je ne vois pas pourquoi nous ne finirions pas cette affaire tout de suite. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE SAINT-HYGIN)
  8. Il a beau dire, je n'entends rien à tout cela, et vous m'avez fait faire des démarches fort désagréables pour un honnête-homme ; enfin on n'aime pas à être refusé, et cela n'est pas convenable. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DE SAINT-HYGIN)
  9. Mais il ne peut pas faire autrement. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DELAMARRE)
  10. Monsieur Octavini est un célèbre chanteur Italien, que j'ai promis à Mademoiselle de Saint-Hygin de lui faire entendre ; mais que je ne voulais pas lui donner pour mari. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DELAMARRE)

LE PETIT MAÃŽTRE PAR PHILOSOPHIE (1778)

  1. Mais que vais-je faire ? (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  2. On a un oncle malade, une mère, une tante, que sais-je moi, une cour à faire, on le mande ou on ne le mande pas, on se montre au spectacle , elle l'apprend ; le lendemain explication, protestation légère ; on vous gronde au lieu de s'ennuyer, vous rassurez, puis vous faites la même chose, et vous êtes adoré. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
  3. Comment faire pour lors ? (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  4. Voilà ton affaire. (Acte 1, scène 1, LE-MARQUIS)
  5. Allons, prends ton parti dès ce moment, je vais faire une visite et je reviendrai voir les effets de mes conseils. (Acte 1, scène 2, LE-MARQUIS)
  6. C'est... que... je me suis chargé de faire un couplet, et cela me tracasse. (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)
  7. Ce principe que vous ignorez, qui m'a fait faire une faute que je ne me pardonnerai jamais ; bien loin qu'il soit une preuve que je veux cesser de vous aimer, était au contraire un moyen que je voulais employer pour assurer mon bonheur pour toute la vie. (Acte 1, scène 3, LE CHEVALIER)

LE CHASSEUR ET LES JOUEURS. (1822)

  1. Il n'y a que faire de parler. (Acte 1, scène 3, CLERAC)

LES BONS (1768)

  1. Ah ça, cette saisie, il faudra la faire rendre (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DEGRANTIER)
  2. Il n'y aura qu'à faire accroire à Madame votre mère que c'est à sa considération. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DUPONT)
  3. Votre père, votre père n'entend rien à ces affaires-là. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR DEGRANTIER)
  4. Je devais sortir ce matin ; mais une affaire que j'avais, est remise ; j'en suis bien aise, parce que j'ai l'honneur de vous voir. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DEGRANTIER)
  5. C'est que j'ai une grande affaire à vous : c'est la Vicomtesse, elle voulait venir elle-même mais elle a été obligée d'aller à Versailles. (Acte 1, scène 2, L'ABBÉ)
  6. Je le voudrais très fort, je serais enchanté de pouvoir lui faire ce plaisir-là, ainsi qu'à vous. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DEGRANTIER)
  7. Elle est bien bonne ; j'aurai l'honneur de lui aller faire ma cour incessamment. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DEGRANTIER)
  8. Ah ça, vous êtes en affaire, laissez-moi aller. (Acte 1, scène 2, L'ABBÉ)
  9. Reçue, de faire faire l'état que vous me proposez. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DEGRANTIER)
  10. Pour quoi faire ? (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DEGRANTIER)
  11. Le Grenier à Sel d'Épernon est vacant et il ne dépendrait que de Monsieur de faire ma fortune. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DESPRÉS)
  12. De faire faire l'état que vous me proposez. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DUPONT)
  13. Eh bien oui ; mais je ne peux pas faire autrement ; ne parlons plus de cela. (Acte 1, scène 6, MADAME DEVILLEMARE)
  14. Nous allons le voir ; car je viens vous demander de me faire un plaisir. (Acte 1, scène 6, MADAME DEVILLEMARE)
  15. Mais, Madame, je ne peux pas faire l'impossible. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DEGRANTIER)
  16. Oui, oui ; mais je voudrais bien savoir à propos de quoi vous vous avisez de me faire parler comme cela par tout le monde. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DEGRANTIER)
  17. Ah je suis bien aise de lui faire plaisir, ainsi qu'à vous, Monsieur Dubois. (Acte 1, scène 9, MONSIEUR DEGRANTIER)

LE PORTRAIT (1771)

  1. Le Soleil est encore haut, et j'aurai le temps de faire une bonne séance. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR BERNARD)
  2. Il faut faire des esquisses en attendant. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DURBAIN)
  3. Hé bien, nous autres, nous mettrions toutes les expressions, les minauderies et les grimaces qu'une femme peut faire, je vous réponds qu'on ne ferait pas encore content. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR BERNARD)
  4. Tenez, vous vous souvenez bien de cette jeune mariée que vous trouvâtes ici un jour, qui vous parut si jolie et que vous disiez que vous voudriez bien avoir pour faire une tête de Vénus ? (Acte 1, scène 2, MONSIEUR BERNARD)
  5. J'en ai été tenté bien des fois ; mais il faut vivre ; si j'étais garçon, avec un peu de Philosophie, je me tirerais d'affaires. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR BERNARD)
  6. C'est affreux, la quantité de choses que j'ai eu à faire aujourd'hui. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  7. Monsieur l'Abbé, je vous demande en conscience, s'il est possible de faire quelque chose de bien de cette façon-là. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR BERNARD)
  8. Quelqu'un qui était là, dit à son mari qu'il devrait se faire peindre en Jupiter dans le même tableau. (Acte 1, scène 4, L'ABBÉ)
  9. Madame, cela est aisé à faire. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR BERNARD)
  10. Vous voyez qu'il faut laisser faire ces Messieurs à leur fantaisie , ils en savent plus long que nous. (Acte 1, scène , L'ABBÉ)
  11. Ah, Madame, je n'ai que faire de regarder, je vois bien que c'est vous. (Acte 1, scène 8, LA FRANCE)
  12. Ah, Monsieur, arrêtez ; qu'allez-vous faire ? (Acte 1, scène 10, GERMAIN)
  13. Je le prendrai moi, je vous réponds bien qu'elle n'en aura seulement pas de copie ; laissez, laissez-moi faire. (Acte 1, scène 11, LE BARON)

LE FRIPON ORGUEILLEUX (1781)

  1. Vous n'en avez plus besoin, à ce qu'on m'a dit, Monsieur_Bouffi ; car vous êtes fort riche, et vous avez quitté les affaires. (Acte 1, scène 1, MADAME DE CLERSEL)
  2. Venons à l'affaire dont on m'a dit que vous aviez à me parler, Monsieur_Bouffi. (Acte 1, scène 1, MADAME DE CLERSEL)
  3. Mais que puis-je faire à cela, moi ? (Acte 1, scène 1, MADAME DE CLERSEL)
  4. Si je puis vous paraître digne de vous, Madame, je vous ferai Marquise ; j'ai des moyens pour cela, et je vous assurerai un douaire de cinquante_mille_livres de rentes ; voilà, je crois, ce que le Baron_de_Valpreux ne pourra jamais faire avec tout son amour et sa naissance. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR BOUFFI)
  5. Il m'a fait demander aujourd'hui un rendez-vous ici ; je lui parlerai de votre affaire. (Acte 1, scène 1, MADAME DE CLERSEL)
  6. Je n'ai pas l'honneur de vous en dire davantage ; j'ai une affaire à terminer, je reviendrai tout de suite pour savoir la réponse de Monsieur_le_Duc_de_Nervay. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR BOUFFI)
  7. Une affaire m'oblige de quitter Madame. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR BOUFFI)
  8. On croit toujours avoir des reproches à faire aux gens riches. (Acte 1, scène 3, MADAME DE CLERSEL)
  9. Non : mais vous ne m'avez rien dit de positif ; et il est certain que si je ne vous épouse pas, rien au monde ne pourra plus me toucher ; vous allez faire le malheur de ma vie. (Acte 1, scène 3, LE BARON)
  10. C'est que je viens d'avoir une conversation avec Madame_de_Clersel, qui ne me paraît pas disposée à faire ce que je désire, et je crois que ce qui l'en empêche, c'est Monsieur_Bouffi. (Acte 1, scène 5, LE BARON)
  11. Qu'a-t-il affaire à tout cela ? (Acte 1, scène 5, LE DUC)
  12. Il a beaucoup d'affaires, et même de l'inquiétude dans ce moment : je vais le rejoindre. (Acte 1, scène 5, LE BARON)
  13. Vous étiez en affaires. (Acte 1, scène 6, LE DUC)
  14. Et vous, toujours le plus honnête, Monsieur_le_Duc ; mais vraiment, j'ai une grande affaire à vous, à propos. (Acte 1, scène 6, MADAME DE CLERSEL)
  15. Pourquoi faire ? (Acte 1, scène 6, LE DUC)
  16. Expliquez-moi votre affaire promptement. (Acte 1, scène 7, LE DUC)
  17. Une autre affaire m'oblige d'aller à la campagne. (Acte 1, scène 7, LE COMTE)
  18. Je me souviens alors que je n'ai point de titre ; je veux consulter pour savoir quels sont les moyens que je dois employer, je trouve mon fils, il m'assure que vous seul, Monsieur_le_Duc, pouvez effrayer le coupable, et me faire rendre justice, et c'est à vous que j'ai recours, (Acte 1, scène 7, LE COMTE)
  19. Je me charge de votre affaire : je vais commencer par envoyer chercher Bouffi. (Acte 1, scène 7, LE DUC)
  20. Monsieur_le_Duc, je suis trop heureux que vous me permettiez de vous faire ma cour chez Madame ; je prévois l'obligation que je vais lui avoir. (Acte 1, scène 9, MONSIEUR BOUFFI)
  21. Il est important de savoir le vrai de cette affaire. (Acte 1, scène 9, LE DUC)
  22. « Renvoyez-moi les cent mille écus par le porteur de ce billet, sans retard : sans quoi, si cette affaire éclatait, je serais perdu sans ressource. » (Acte 1, scène 9, LE DUC)
  23. Voilà, Madame, l'homme que vous vouliez faire Marquis. (Acte 1, scène 9, LE DUC)
  24. Je vais le faire, Monsieur_le_Duc. (Acte 1, scène 10, MONSIEUR BOUFFI)
  25. Monsieur_le_Duc, les richesses ne suffisent pas toujours pour faire notre bonheur ; j'ai désiré d'être qualifié : Madame pouvait seule remplir mon ambition, étant votre amie. (Acte 1, scène 10, MONSIEUR BOUFFI)
  26. Si j'avais eu le bonheur de vous plaire, et de réussir à me faire aimer de vous, vous n'eussiez jamais écouté Monsieur_Bouffi. (Acte 1, scène 11, LE BARON)
  27. Consentez à épouser le Baron ; occupée de faire son bonheur, vous ferez le vôtre. (Acte 1, scène 11, LE DUC)
  28. Et comment lui faire oublier... (Acte 1, scène 11, MADAME DE CLERSEL)
  29. Une imprudence reconnue met à l'abri d'en faire jamais d'autres. (Acte 1, scène 11, LE COMTE)
  30. Démasquer des fripons, et faire des heureux, doit être l'occupation des honnêtes gens. (Acte 1, scène 11, LE DUC)

LES DÉSESPÉRÉS DE L'OPÉRA (1768)

  1. Comment faire donc ? (Acte 1, scène 2, MONSIEUR SANGLIER)
  2. Laissez moi faire. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR PILLIER)
  3. Je n'ai que faire d'aller m'intéresser à tout cela, je sais seulement en gros qu'il y a deux amanTs persécutés, par deux personnes qui s'entendent ensemble pendant toute la pièce pour les tourmenter ; mais qu'à la fin il viendra un Dieu qui raccommodera tout et que l'on dansera une chaconne. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR QU'IMPORTE)
  4. Vous êtes bienheureux, Monsieur, voilà ce qu'on appelle avoir des ressources ; mais dans les grandes affaires, il faut de grands moyens pour les faire réussir. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR SANGLIER)
  5. Avec cela, cela, et cela, vous serez toutes les affaires du monde, je dis même celles de la plus grande conséquence. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR POINTDUTOUT)
  6. Pour quoi faire ? (Acte 1, scène 5, MONSIEUR POINTDUTOUT)
  7. Point du tout, je n'en ai que faire, il n'y a rien de si difficile à réunir. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR POINTDUTOUT)
  8. Point du tout, je n'ai que faire des petites loges , il n'y en aurait pas, qu'avec cela, cela et cela, je ne m'embarrasse de rien. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR POINTDUTOUT)

L'AUTEUR ET L'AMATEUR (1771)

  1. Ah, Monsieur, c'est une chose bien difficile à faire qu'un Opéra. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DELOUREVILLE)
  2. Junon paraît sur un arc_en_ciel, et se plaint à Neptune, de ce qu'il trouve que Jupiter, pour lui faire une infidélité, prenne la forme d'un habitant de la surface des eaux. Neptune lui promet de s'en plaindre au Destin, et il lui fait donner une fête par la suite. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR PASTOUREAU)
  3. Avec de la docilité, vous pourrez faire quelque chose ; mais vous n'y êtes pas encore : je vous aiderai, parce que je vous trouve des dispositions. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DELOUREVILLE)
  4. Laissez-moi faire, laissez-moi faire. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DELOUREVILLE)
  5. Oui, parce que le Musicien aura de quoi faire une roulade, sur le mot régner. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR PASTOUREAU)

L'ABBÉ DE COURE-DÎNER. (1822)

  1. Vous êtes en affaire ? (Acte 1, scène 3, L'ABBÉ)
  2. Oui, vraiment; mais c'est que j'ai affaire à lui. (Acte 1, scène 4, L'ABBÉ)
  3. J'attends encore un homme qui a beaucoup voyagé, et avec qui je veux vous faire diner. (Acte 1, scène 6, LE PRÉSIDENT)
  4. Je suis engagé, et il est tard ; j'ai même peur de me faire attendre. (Acte 1, scène 6, L'ABBÉ)
  5. Si fait, vous avez des affaires. (Acte 1, scène 6, LE PRÉSIDENT)
  6. Non, mademoiselle, je n'en ai plus que faire ; allez-vous-en dîner. (Acte 1, scène 7, LA MARQUISE)
  7. C'est un genre qui n'est pas fait pour tout le monde ; avant de faire de pareilles pièces, il faut former le goût du public. (Acte 1, scène 8, L'ABBÉ)
  8. Ceux qui n'en ont que faire. (Acte 1, scène 8, LA MARQUISE)
  9. Est-ce que vous avez affaire ? (Acte 1, scène 8, LA MARQUISE)
  10. Pour quoi faire ? (Acte 1, scène 8, LA MARQUISE)
  11. Eh bien, l'on va vous faire quelque chose.Je ne dîne pas moi, parce que je suis d'un souper de noce ; mais je vous tiendrai compagnie. (Acte 1, scène 8, LA MARQUISE)
  12. Je n'ai pas autre chose à faire que de m'en retourner chez moi. (Acte 1, scène 11, L'ABBÉ)
  13. Comment faire ? (Acte 1, scène 13, L'ABBÉ)
  14. Dites-lui bien de faire tout ce que je vous ai dit, entendez-vous ? (Acte 1, scène 13, L'ABBÉ)

LES ÉPOUX MALHEUREUX (1771)

  1. Il vient d'avoir un Régiment, et dans la joie de s'y aller faire recevoir, il est parti tout de suite. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE SAINT-FIRMIN)
  2. Qu'il est cruel de voir souffrir celle qui n'est faite que pour faire le bonheur de tous ceux qui la connaissent ! (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DE SAINT-FIRMIN)
  3. Monsieur, si vous pouvez aussi satisfaire les autres créanciers, je suis prêt à vous donner main-levée pour la saisie de vos meubles, en payant tous les frais. (Acte 1, scène 5, L'HUISSIER)
  4. En ce cas, lesdits meubles vont être exécutés et vendus à l'encan, je vais les faire enlever. (Acte 1, scène 5, L'HUISSIER)
  5. C'est inutile, je n'entends rien, je dois faire mon devoir. (Acte 1, scène 5, L'HUISSIER)
  6. Et qui peut vous faire choisir à vous, et à à vos pareils, un métier aussi détestable ? (Acte 1, scène 5, PAULINE)

LE BON MARI (1771)

  1. Que viens-tu faire encore ici ? (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  2. Si je leur plais également, c'est, au contraire, faire à la fois le bonheur de deux femmes. (Acte 1, scène 1, LE VICOMTE)
  3. Tu n'auras point de reproches à me faire, après ce que je viens de te dire. (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  4. J'ai eu l'honneur de vous dire et de vous mander, que les affaires de mon Régiment m'obligent d'être à Versailles, presque tous les jours. (Acte 1, scène 2, LE VICOMTE)
  5. Bien sûre ; parce que vous m'avez dit que je me trompais, et que je trouvais indigne de vous et de moi de ne vous pas croire, et de faire d'autre recherche pour savoir si cela était vrai ; voilà comme je suis. (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
  6. Non, non, laissez-moi faire, et ne vous troublez pas. (Acte 1, scène 2, LE VICOMTE)
  7. Cela ne me regarde pas ; je ne me mêle des affaires de personne. (Acte 1, scène 3, LE COMTE)
  8. Il fallait me mettre dans votre confidence, pour m'empêcher de dévoiler votre secret ; cela eût été même très adroit et bien plus neuf, que ce que vous avez voulu me faire croire, quand je vous ai trouvé aux genoux de Madame. (Acte 1, scène 3, LE COMTE)

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: Entity: line 2: parser error : Start tag expected, '<' not found in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: LES AVENTURES DU ROI PAUSOLE in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

Warning: simplexml_load_string() [function.simplexml-load-string]: ^ in /htdocs/pages/programmes/rechercheAuteur.php on line 97

L'AUTEUR AVANTAGEUX. (1768)

  1. Il est vrai, et j'en suis pour le moins aussi fâché que vous ; mais j'ai eu beaucoup d'affaires. (Acte 1, scène 1, L'ABBÉ)
  2. Mais je crois qu'il y a des choses que peu de gens seraient capables de faire. (Acte 1, scène 1, L'ABBÉ)
  3. Je suis quelquefois étonné d'avoir pu faire un ouvrage pareil. (Acte 1, scène 1, L'ABBÉ)
  4. Mais ne pourriez-vous pas les faire, évanouir ces difficultés, en montrant, à chacun la manière de jouer son rôle ? (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  5. Chevalier, j'ai une affaire très pressée. (Acte 1, scène 2, L'ABBÉ)
  6. Oui, de ce qu'il ne veut pas la faire jouer. (Acte 1, scène 2, LE CHEVALIER)
  7. Oui, Monsieur l'Abbé nous est tous venu prier séparément d'en faire une lecture ; nous en avions entendu parler, et à dire vrai... (Acte 1, scène 2, LE COMÉDIEN)

LE DISTRAIT (1783)

  1. Si vous voulez me faire avoir la promesse de la première qui viendra à vaquer, mon argent est tout prêt ; mais il faut en parler sans perdre de temps. (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  2. Oui, et si la Comtesse y consent, ce sera une affaire bientôt finie. (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
  3. Vous me promettez donc de suivre cette affaire ? (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  4. Hé bien, que dites-vous de cette affaire-là ? (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
  5. Quelle affaire ? (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  6. Cela me donne beaucoup d'affaires, comme vous voyez. (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
  7. Non, non ; mais j'attendrai que votre mariage soit fait, pour penser à mon affaire. (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  8. Oui, c'est vrai ; cette diable d'affaire-là me tourne la tête ; je n'y pense jamais. (Acte 1, scène 1, LE MARQUIS)
  9. Je m'en vais faire mettre mes chevaux, et j'irai chez elle. (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
  10. Non, je ne sortirai pas aujourd'hui ; j'attends quelqu'un à qui j'ai à parler d'affaires. (Acte 1, scène 5, LE MARQUIS)

LA RECOMMANDATION (1771)

  1. Quand des gens vraiment vertueux éprouvent des malheurs qu'ils pourraient faire cesser, s'ils étaient capables de renoncer à l'honneur, à la vertu ; ces situations sont si intéressantes, si touchantes, que je voudrais connaître ces malheureux, pour pouvoir les consoler, adoucir leurs maux, les partager ; ce désir est une jouissance délicieuse ! (Acte 1, scène 1, MADAME DE LA BRUYÈRE)
  2. Mon_Dieu, l'on est si récompensé de faire le bien ; on goûte une si grande satisfaction, qu'il n'y a pas un grand mérite à s'en occuper. (Acte 1, scène 1, MADAME DE LA BRUYÈRE)
  3. Pardonnez moi, assez, quand je travaille surtout, cela me distrait ; mais autrement cela fait perdre trop de temps : j'ai toujours du monde, je sors beaucoup et on ne peut pas suffire à tout ce que l'on a à faire. (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
  4. Voyons, Madame, parce que je veux faire un meuble. (Acte 1, scène 2, MADAME DE LA BRUYÈRE)
  5. Ah, mon_Dieu ! J'oubliais, j'ai une affaire à vous, Monsieur de la Bruyère ; c'est même ce qui m'a fait sortir de bonne heure ; parce que plus tard je craignais de ne pas vous trouver. (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
  6. Vraiment cela m'intéresse beaucoup ; c'est-à-dire comme cela ; c'est mon Oncle qui me tourmente pour faire placer le fils de son Receveur, un joli sujet, il est là dans votre antichambre. (Acte 1, scène 2, LA COMTESSE)
  7. Mais cet homme-là la croit fort occupée de son affaire. (Acte 1, scène 3, MADAME DE LA BRUYÈRE)
  8. Monsieur, si vous pouviez faire quelque chose pour lui. (Acte 1, scène 3, MADAME DE LA BRUYÈRE)
  9. Je voudrais que vous puissiez faire quelque chose pour lui ; quand ce ne serait que pour faire sentir à la Comtesse, que quand on ne fait pas mieux les affaires dont on se charge, on ne devrait pas s'en mêler ; et qu'on y fait plus de tort que de bien. (Acte 1, scène 3, MADAME DE LA BRUYÈRE)
  10. Je m'en vais le faire entrer. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE LA BRUYÈRE)
  11. Si vous en avez un, Monsieur, donnez-le, ou dites vous-même votre affaire. (Acte 1, scène 5, MADAME DE LA BRUYÈRE)
  12. Si on le pouvait, sans faire tort à ceux dont on a à se plaindre, je crois que cela pourrait être permis. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DUMONT)
  13. Eh bien, Monsieur de la Bonde a profité de trois jours, que je n'ai pas pu quitter ma mère, qui était à toute extrémité, pour me faire ôter mon emploi. (Acte 1, scène 5, MONSIEUR DUMONT)
  14. J'en serais charmé ; c'est un très honnête garçon à qui je m'intéresse vivement et vous ne sauriez me faire un plus grand plaisir. (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
  15. La manière dont vous vous y intéressez, Madame, m'a fait faire quelques réflexions et c'est moi qui ai engagé Monsieur de la Bruyère à le voir. (Acte 1, scène 6, MADAME DE LA BRUYÈRE)
  16. Monsieur Dumont, je vous recommande mon affaire au moins ; j'espère qu'à la considération de mon oncle, vous voudrez bien la rapporter favorablement. (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
  17. Je m'enfuis, j'ai tout plein de visites à faire ; je suis charmée d'avoir eu l'honneur de vous trouver. (Acte 1, scène 6, LA COMTESSE)
  18. Je ne sais si je veille, tant je suis étonné de tout ce qui m'arrive ; mais je suis bien sûr du plaisir que je vais faire à ma mère et de tous les efforts que je ferai pour mériter toute ma vie au tant de bontés. (Acte 1, scène 7, MONSIEUR DUMONT)
  19. Je n'ai pas pu m'empêcher de la renvoyer pour son affaire à Monsieur Dumont. (Acte 1, scène 8, MONSIEUR DE LA BRUYÈRE)

L'IMPORTANT (1771)

  1. Ne veux-tu pas que j'aille me casser la tête sur des Cartes de Géographie, ou à faire des calculs ? C'est à vous autres Messieurs de l'État-Major, à vous donner cette peine-là. (Acte 1, scène 1, D'AUVERSAC)
  2. À propos, est-ce une affaire finie ? entre[s]-tu dans l'État-Major de l'armée ? (Acte 1, scène 1, D'AUVERSAC)
  3. Il me donne rendez-vous ici, pour que nous parlions de ses affaires, et je ne le trouve pas. (Acte 1, scène 2, LE CHEVALIER)
  4. Ma foi, je ne peux pas deviner ce qu'il veut ; il a à me parler pour faire changer de quartier à son Régiment, il faut que je sache du moins où il veut aller, pendant que nous faisons le nouvel arrangement. (Acte 1, scène 2, LE CHEVALIER)
  5. Je vous dis que j'en fais mon affaire. (Acte 1, scène 2, LE CHEVALIER)
  6. Est-ce pas là cet Important qui égara notre colonne la campagne dernière, qui nous fit faire six lieues, au lieu de deux, sans pouvoir trouver notre camp, et puis qui nous laissa-là ? (Acte 1, scène 3, D'AUVERSAC)
  7. Et pourquoi faire ? (Acte 1, scène 4, LE MARÉCHAL)
  8. Laissez, laissez-moi faire. (Acte 1, scène 4, LE MARÉCHAL)
  9. Venez, Saint-Gratien, je veux vous présenter à Madame la Maréchale, il faut pour faire connaissance avec elle, que vous veniez souper avec nous. (Acte 1, scène 5, LE MARÉCHAL)
  10. Je te dis que je ne le peux pas, en honneur, j'ai affaire. (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)

L'APRÈS-DINÉE (1771)

  1. Ah, un autre collet monté, celui-là va à faire horreur. (Acte 1, scène 1, MADAME DE VERNANT)
  2. Ma foi, Madame, ce n'est pas mon affaire ; que n'avez-vous plus d'arrangement. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DE VERNANT)
  3. Mais, ne dites donc pas de ces choses-là, l'Abbé ; nous avons été ensemble au couvent, elle est noire à faire peur, mal faite... (Acte 1, scène 4, MADAME DE VERNANT)
  4. Mais, j'ai affaire, en honneur. (Acte 1, scène 5, L'ABBÉ)
  5. Oui, et quand la partie est finie, il reste le dernier pour faire les comptes. (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
  6. Est-ce que nous n'avons pas eu la revue du Commissaire, je n'ai eu que le temps de faire ôter mes guêtres. (Acte 1, scène 6, LE CHEVALIER)

LE BAL (1822)

  1. Est-ce faire une indiscrétion de vous le demander ? (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  2. Les moyens que vous voulez même employer pour me faire répondre à vos sentiments, feront le contraire, et m'éloigneront de vous entièrement. (Acte 1, scène 1, MADAME DE CLERVAUT)
  3. Elle se masquera, pour n'être pas obligée de faire les honneurs de son bal. (Acte 1, scène 1, LE CHEVALIER)
  4. En vérité, beau masque, c'est bien mal faire les honneurs de chez soi, que de se cacher si longtemps. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR DE CLERVAUT)
  5. Allez faire un tour de bal ; je commence à vous croire. (Acte 1, scène 3, MADAME DE CLERVAUT)
  6. Quittez, je vous prie, le ton de la plaisanterie, quand il s'agit de l'affaire la plus sérieuse que je pense avoir de ma vie. (Acte 1, scène 4, MONSIEUR DE CLERVAUT)
  7. Adieu ; tout ce que je puis faire pour vous, c'est de ne rien dire de cette aventure. (Acte 1, scène 8, MADAME D'ORVILLE)

LE BOUDOIR. (1768)

  1. Mais quelle folie pour un homme de votre âge, de faire faire un boudoir aussi voluptueux ! (Acte 1, scène 1, MONSIEUR-D-ORSANT)
  2. Vous êtes riche, et vous avez raison de vous satisfaire, ainsi je puis avoir tort. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR-D-ORSANT)
  3. Je veux émouvoir son coeur, y faire éclore l'amour, et profiter de ses premiers mouvements, pour la déterminer en ma faveur. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR-DE-BOURVAL)
  4. Il fallait donc ne faire peindre ici que les amours de Jupiter au lieu de ceux d'Apollon, Adonis, d'Endimion, de Mars, cela aurait mieux dirigé ses pensées sur vous. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR-D-ORSANT)
  5. Sophie est prévenue et doit amener ici Mademoiselle de Saint-Edme, pendant que j'irai finir une affaire chez mon notaire, et faire préparer le contrat. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR-DE-BOURVAL)
  6. Je vais terminer une affaire en attendant ; adieu, je reviendrai dès que je le pourrai ; mais je veux lui donner tout le temps de sentir, de penser, d'examiner... (Acte 1, scène 1, MONSIEUR-DE-BOURVAL)
  7. À faire mon bonheur, je n'ose dire le vôtre ; mais c'est tout ce que je peux jamais désirer de plus vif. (Acte 1, scène 4, LE-CHEVALIER)

À TROMPEUR, TROMPEUR ET DEMI (1768)

  1. Il pourrait très bien se faire, si l'on n'a point de connaissance d'acquisitions, de contrats, que tout ce bien ne soit qu'en argent ou en papiers. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BOULOIR)
  2. S'il n'y avait que moi, ce ne serait rien : mais, n'ayant plus de ressources, plus d'espoir, d'avoir : rien de la succession de mon oncle, je vais faire le malheur d'une personne que j'aime... (Acte 1, scène 2, LE CHEVALIER)
  3. Quelle affaire avez-vous ? (Acte 1, scène 2, MONSIEUR DU BOULOIR)
  4. Monsieur, je n'entends point du tout les affaires : j'ai très peu de bien, je suis une pauvre veuve, bien à plaindre ; le peu que j'avais mon mari l'a mangé. (Acte 1, scène 4, MADAME DE RUPERT)
  5. Monsieur, non : du moins on ne le voyait pas, et il est vrai que ce n'est pas le luxe qui nous a ruinés, mais de mauvaises affaires qu'il a faites toute sa vie, parce qu'il n'y entendait rien et... qu'il a toujours été trompé par des fripons. (Acte 1, scène 4, MADAME DE RUPERT)
  6. Il dit qu'il va arriver : je n'entends point les affaires et suis très inquiète. (Acte 1, scène 4, MADAME DE RUPERT)
  7. S'il va me faire un procès sur ce qu'il me croit plus riche que je ne suis ? (Acte 1, scène 4, MADAME DE RUPERT)
  8. Eh bien ! Si c'est un dépôt, je m'en vais faire mettre le scellé chez vous et vous faire renfermer jusqu'à ce que ceux à qui il appartient se présentent : voyez, déterminez-vous. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DU BOULOIR)
  9. Finisse cette affaire sans perdre un instant : nous irons chercher ma nièce après, et j'aurai la satisfaction de faire votre bonheur à tous deux ; ne serai-je, pas bien récompensé. (Acte 1, scène 6, MONSIEUR DU BOULOIR)

CONDAMNER SANS ENTENDRE. (1768)

  1. Qui peut vous faire imaginer qu'elle ait pu changer ? (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  2. Sans lui faire aucun reproche de cette espèce d'oubli ? (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  3. Cette froideur n'est pas encore le seul reproche que je puisse faire à la Comtesse. (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
  4. Ce n'est plus le temps de penser à faire cette galanterie ! (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
  5. Monsieur_le_Baron, vous connaissez ce bosquet que le Marquis vient de faire faire et qu'il nous cachait ? (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
  6. Il est vrai, mais vous avez affaire avec mademoiselle, ainsi... (Acte 1, scène 3, LE BARON)
  7. Il ignore que le chevalier doit vous épouser ; en essayant de le faire paraître amoureux de moi, j'ai eu la douleur de voir le marquis insensible à cette épreuve ; non, il ne m'aime plus ! (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
  8. Je gagerais qu'il est ici avec le baron, pour lui faire voir cette statue. (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
  9. Je n'ai point d'autre affaire, je vous en réponds. (Acte 1, scène 5, MADEMOISELLE DE RICHEVIÈRE)
  10. Monsieur le chevalier, j'ai une affaire qui ne me permet pas de rester ici, mais je vous y laisse en bonne compagnie : vous n'avez pas, je crois, à vous plaindre de ma confiance en vous. (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
  11. Il est vrai, mais que me sert de me faire jouer un personnage comme celui que je fais auprès de vous, quand le marquis ne montre pas la moindre jalousie? (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
  12. Le retard ne doit vous faire rien craindre. (Acte 1, scène 6, MADEMOISELLE DE RICHEVIÈRE)
  13. Vous voyez que non : une affaire l'a fait rentrer chez elle. (Acte 1, scène 7, LE CHEVALIER)
  14. Oui, sans quoi nous y serions mais elle nous a promis de nous faire avertir quand elle serait libre. (Acte 1, scène 7, MADEMOISELLE DE RICHEVIÈRE)
  15. Vous allez faire le bonheur de ma tante, le nôtre le suivra : nous n'avons rien à vous reprocher. (Acte 1, scène 11, MADEMOISELLE DE RICHEVIÈRE)

L'ENRAGÉ (1771)

  1. Je ne sais pas bien ; mais si vous voulez, je m'en vais faire monter Monsieur l'Écuyer. (Acte 1, scène 1, MADAME THOMAS)
  2. Il n'y a qu'à commencer par faire une fricassée de poulets. (Acte 1, scène 2, MADAME THOMAS)
  3. Oui, cela se peut faire, et cela n'est pas long. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR HACHIS)
  4. Il n'y a qu'à faire une compote de pigeons. (Acte 1, scène 2, MADAME THOMAS)
  5. Je serai charmé de faire connaissance avec vous. (Acte 1, scène 5, LE COMTE)
  6. Non, non, laissez-moi faire. (Acte 1, scène 6, LE COMTE)
  7. Monsieur, laissez-moi faire, je m'en vais lui parler. (Acte 1, scène 9, MADAME THOMAS)
  8. C'est Monsieur le Chevalier, qui dit comme cela, que c'est fort mal fait à moi de le faire souper avec un enragé. (Acte 1, scène 9, MADAME THOMAS)
  9. Pendant ce temps-là, je m'en vais déservir tout cela, et faire préparer vos lits. (Acte 1, scène 10, MADAME THOMAS)

LE CAFÉ BORGNE (1770)

  1. Sérieusement, jé suis caution pour cette affaire ; si vous voulez, jé parlerai au meilleur coiffeur de Paris ; jé fus garçon major dans sa boutique tandis que j'étudiais à Saint-Côme. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR TRÉPANILLAC)
  2. S'il vous prend en amitié, votre affaire est bonne ; il faut lé flatter, entendez-vous ? (Acte 1, scène 1, MONSIEUR TRÉPANILLAC)
  3. Monsieur, souhaiterait-il me faire l'honneur d'accepter un doigt de bière ? (Acte 1, scène 2, MONSIEUR FRAC)
  4. C'est ce que me disait ce matin le prince de... qui se plaignait que les siennes n'allaient jamais bien ; mais, Monseigneur, je dis, c'est que vous autres grands, vous ne savez pas porter une perruque : il faut connaître la marche de cela, je dis : il y a un art à faire une coiffure, il n'y en a pas moins à la porter : c'est une tournure, un effet pittoresque, là, je dis... (Acte 1, scène 2, MONSIEUR TRESSANT)
  5. Laissez-moi faire. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR TRÉPANILLAC)
  6. C'est un amateur de coiffure, c'est un curieux, celui-là ; né vous disait-il pas hier qu'il né trouvait qué des cruches pour lui faire des perruques ? (Acte 1, scène 2, MONSIEUR TR?PANILLAC)
  7. En lui portant son habit, il faut lui dire qué vous avez trouvé son affaire : s'il sé coiffait une fois de Monsieur Tressant, Monsieur Tressant coifferait bientôt tous les étrangers. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR TR?PANILLAC)
  8. Je connais Monsieur Frac, vous n'avez pas besoin dé lé regarder : il est l'homme à lé faire, jé né connais personne au monde dé plus serviable. (Acte 1, scène 2, MONSIEUR TR?PANILLAC)
  9. Monsieur, si vous voulez m'en faire une, il n'y a rien que... (Acte 1, scène 1, MONSIEUR FRAC)
  10. Le malheureux, qu'est-ce qu'il veut faire ? (Acte 1, scène 1, MONSIEUR TRESSANT)
  11. Voilà qui est fort bien, mais parlons d'affaires. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR FRAC)
  12. Vous allez faire un rhume, Monsieur Tressant, et puis il faudra qué jé vous guérisse : mettez dessus sans façon, point dé cérémonie. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR TRÉPANILLAC)

LES DEUX AMIS (1771)

  1. C'est vrai, au moins cela, il faut se faire un calus fur le front, les paroles ne puent pas. (Acte 1, scène 3, LA CORNE)

LE POULET (1771)

  1. Est-ce qu'il ne peut pas faire cela tout seul ? (Acte 1, scène 1, MONSIEUR D'ORVILLE)

LA STATUE. (1822)

  1. Qui peut vous faire imaginer qu'elle ait pu changer ? (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  2. Sans lui faire aucun reproche de cette espèce d'oubli ? (Acte 1, scène 2, LE BARON)
  3. Cette froideur encore n'est pas le seul reproche que je puisse faire à la Comtesse. (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
  4. Ce n'est plus le temps de penser à faire cette galanterie ! (Acte 1, scène 2, LE MARQUIS)
  5. Vous connaissez ce bosquet que le Marquis vient de faire faire, et qu'il nous cachait ? (Acte 1, scène 3, LA COMTESSE)
  6. Il est vrai ; mais vous avez affaire avec Mademoiselle, ainsi.. (Acte 1, scène 3, LE BARON)
  7. Il ignore que le Chevalier doit vous épouser ; en essayant de le faire paraître amoureux de moi, j'ai eu la douleur de voir le Marquis insensible à cette épreuve ; non, il ne m'aime plus ! (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  8. Je gagerais qu'il était ici avec le Baron, pour lui faire voir cette statue. (Acte 1, scène 4, LA COMTESSE)
  9. Je n'ai point d'autre affaire ; je vous en réponds. (Acte 1, scène 4, MADEMOISELLE DE RICHEVIÈRE)
  10. Monsieur le Chevalier, j'ai une affaire qui ne me permet pas de rester ici : mais je vous y laisse en bonne compagnie ; vous n'avez pas, je crois, à vous plaindre de ma confiance en vous. (Acte 1, scène 5, LA COMTESSE)
  11. Il est vrai ; mais que vous sert de me faire jouer un personnage comme celui que je fais auprès de vous, quand le Marquis ne montre pas la moindre jalousie ? (Acte 1, scène 5, LE CHEVALIER)
  12. Le retard ne doit vous faire rien craindre. (Acte 1, scène 6, MADEMOISELLE DE RICHEVIÈRE)
  13. Vous voyez que non ; une affaire l'a fait rentrer chez elle. (Acte 1, scène , LE CHEVALIER)
  14. Oui, sans quoi nous y serions ; mais elle nous a promis de nous faire avertir quand elle serait libre. (Acte 1, scène , MADEMOISELLE DE RICHEVIÈRE)
  15. Vous allez faire le bonheur de ma tante ; le nôtre le suivra ; nous n'avons rien à vous reprocher. (Acte 1, scène 11, MADEMOISELLE DE RICHEVIÈRE)

LA ROSE ROUGE (1771)

  1. Mais qu'est-ce que tu sais faire ? (Acte 1, scène 1, MADAME BROSSART)
  2. Oui, il m'a dit ce matin, Monsieur_Brossart, j'irai vous voir tantôt, j'aurai affaire à vous ; je parie que c'est pour avoir une enseigne. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR BROSSART)
  3. Saurais-tu lui en faire une ? (Acte 1, scène 1, MADAME BROSSART)
  4. Assurément, j'y ai déjà pensé, et je veux en faire une belle, qui me donnera bien des pratiques, quand on la verra. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR BROSSART)
  5. C'est bon, va-t-en ; il ne faut pas que les femmes soient témoins, quand les hommes parlent d'affaires. (Acte 1, scène 1, MONSIEUR BROSSART)
  6. Je m'en vais au-devant de Monsieur_Vinot, pour le faire entrer. (Acte 1, scène 1, MADAME BROSSART)
  7. On dit que vous êtes fort occupé ; cependant je viens vous demander de me faire un plaisir. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR VINOT)
  8. Oui ; voilà pourquoi je vous proposais la Rose_rouge, qui est une affaire de douze francs : c'est pour votre bien ; car, moi, vous sentez... (Acte 1, scène 3, MONSIEUR BROSSART)
  9. Oui, cela fait une différence de six francs, est-ce que vous ne pourriez pas faire quelque chose pour moi, là, diminuer un peu ? (Acte 1, scène 3, MONSIEUR VINOT)
  10. Si vous voulez faire un marché avec moi, par lequel vous me donnerez votre vin à douze sols, pour dix sols, je ne vous ferai payer que quinze francs. (Acte 1, scène 3, MONSIEUR BROSSART)
  11. Vas-tu lui faire une enseigne ? (Acte 1, scène 5, MADAME BROSSART)
  12. Moi, rien ; mais c'est que je ne t'ai jamais vu faire autre chose ; et puis ce sont des disputes, et l'ouvrage te reste. (Acte 1, scène 9, MADAME BROSSART)
  13. Et pourquoi donc faire une rose rouge ? (Acte 1, scène 9, MADAME BROSSART)
  14. Il fallait lui faire un lion rouge, du moins. (Acte 1, scène 9, MADAME BROSSART)
  15. Je n'en sais pas faire. (Acte 1, scène 9, MONSIEUR BROSSART)
  16. Ah ; cela est différent. Je crois que tu ne sais faire que des roses. (Acte 1, scène 9, MADAME BROSSART)
  17. Il l'a fait exprès, il pouvait bien faire un Lion. (Acte 1, scène 12, MONSIEUR VINOT)
  18. C'est qu'il n'en sait pas faire, il ne sait faire que des roses, et il n'avait que du rouge. (Acte 1, scène 12, MADAME BROSSART)
  19. C'est que c'est vrai ; ainsi, mon voisin, vous voyez bien qu'il ne pouvait pas mieux faire. (Acte 1, scène 12, MADAME BROSSART)
  20. Vous n'en avez qu'à dix, vous ne pouvez pas faire mieux, je m'en contente. (Acte 1, scène 12, MONSIEUR BROSSART)
  21. Ah ! mon ami, il faut faire cela. (Acte 1, scène 12, MADAME BROSSART)

Dans les 1895 textes du corpus, il y a 70 textes (soit une présence dans 3,69 % des textes) dans lesquels il y a 681 occurences de la forme recherchée, soit une moyenne de 9,73 occurences par texte.

Titres Acte 1 Total
1 LE SUISSE MALADE33
2 ? BON CHAT BON RAT1414
3 ALM?NORADE11
4 ALMÉNORADE22
5 LA PERMISSION DE CHASSE44
6 LE CHAPON AU GROS SEL.11
7 LE SEIGNEUR AUTEUR1212
8 LE CHANOINE DE REIMS1212
9 LE SOURD1616
10 L'HOMME QUI CRAINT D'AIMER1212
11 DAME JEANNE88
12 LE PEINTRE EN CUL-DE-SAC.1212
13 LES VOYAGEURS1818
14 LE BOITEUX.1313
15 LE SOT H?RITIER2121
16 LES DEUX ANGLAIS33
17 LES FOUS88
18 L'?CRIVAIN DES CHARNIERS.2323
19 LE FAUX EMPOISONNEMENT77
20 LE SUISSE DE PORTE ET LE PORTRAIT.66
21 LE VEUF22
22 LE MA?TRE DE BALLETS11
23 LE PARI88
24 L'?TRANGER33
25 LE MARI ABSENT55
26 L'AVOCAT CHANSONNIER.1212
27 LE BAVARD1818
28 L'AVEUGLE AVARE99
29 SORTIE DE LA COM?DIE FRAN?AISE55
30 LES PLEUREURS D'HOM?RE22
31 L'OFFICIER DU GOBELET1010
32 LE CHIEN DE LA FOIRE1111
33 LES SECONDES LOGES DE L'OP?RA, LE DIMANCHE.55
34 LE DIAMANT2525
35 LES DEUX CHAPEAUX44
36 LE LI?VRE2323
37 LES FAUX INDIFF?RENTS33
38 LA VESTE BROD?E.33
39 LA M?DAILLE D'OTHON88
40 L'AVOCAT CONSULTANT.88
41 L'ABB? DE PL?TRE2323
42 LE PETIT POUCET1010
43 LA VEUVE AVARE99
44 LES DEUX AUTEURS77
45 L'HISTOIRE.33
46 LE CHANTEUR ITALIEN1010
47 LE PETIT MA?TRE PAR PHILOSOPHIE77
48 LE CHASSEUR ET LES JOUEURS.11
49 LES BONS1717
50 LE PORTRAIT1313
51 LE FRIPON ORGUEILLEUX3030
52 LES D?SESP?R?S DE L'OP?RA88
53 L'AUTEUR ET L'AMATEUR55
54 L'ABB? DE COURE-D?NER.1414
55 LES ?POUX MALHEUREUX66
56 LE BON MARI88
57 L'AUTEUR AVANTAGEUX.77
58 LE DISTRAIT1010
59 LA RECOMMANDATION1919
60 L'IMPORTANT1010
61 L'APR?S-DIN?E66
62 LE BAL77
63 LE BOUDOIR.77
64 ? TROMPEUR, TROMPEUR ET DEMI99
65 CONDAMNER SANS ENTENDRE.1515
66 L'ENRAG?99
67 LE CAF? BORGNE1212
68 LES DEUX AMIS11
69 LE POULET11
70 LA STATUE.1515
71 LA ROSE ROUGE2121
  Total681681

 

 Lexique d'un texte

 Cherche dans un texte

 Lexique

 Cherche chez un auteur

 Cherche dans le corpus

 Archaïsmes